• Tetiana Herasimova
Tetiana Herasimova

Tetiana Herasimova

Ukrainian News Agency translator and editor

Administrative Service Centers in Kyiv will receive persons liable for military service to update data from
Administrative Service Centers in Kyiv will receive persons liable for military service to update data from May 18
17 May, 10:53 516
US Department of State announces change in situation at the front in Ukraine
US Department of State announces change in situation at the front in Ukraine
17 May, 10:38 1298
Ukraine can use weapons from US only within its territory - Pentagon
Ukraine can use weapons from US only within its territory - Pentagon
17 May, 10:26 1572
Zelenskyy vetoes bill that allows dismissing workers who have relatives in temporarily occupied territories
Zelenskyy vetoes bill that allows dismissing workers who have relatives in temporarily occupied territories and in russia
16 May, 20:45 798
Active advance of russians in north of Kharkiv Region stopped, but no talk of stabilizing front yet -
Active advance of russians in north of Kharkiv Region stopped, but no talk of stabilizing front yet - Syniehubov
16 May, 20:27 1035
Checks of military accounting documents of men at checkpoints to start from May 18 -State Border Guard Service
Checks of military accounting documents of men at checkpoints to start from May 18 -State Border Guard Service
16 May, 20:09 906
Ukraine to receive new package of military assistance from Denmark, including air defense, projectiles and
Ukraine to receive new package of military assistance from Denmark, including air defense, projectiles and anti-tank mines
16 May, 19:45 993
President and First Lady of Lithuania wear embroidered shirts and congratulate Ukrainians on holiday
President and First Lady of Lithuania wear embroidered shirts and congratulate Ukrainians on holiday
16 May, 19:30 995
Economy Ministry cancels order to book some companies - Minister Svyrydenko
Economy Ministry cancels order to book some companies - Minister Svyrydenko
16 May, 19:10 852
2 Patriot systems will not allow russia to occupy Kharkiv - Zelenskyy
2 Patriot systems will not allow russia to occupy Kharkiv - Zelenskyy
16 May, 18:35 1013
Ukrainian troops counterattack invaders in area of Vovchansk - General Staff
Ukrainian troops counterattack invaders in area of Vovchansk - General Staff
16 May, 18:23 1595
Russians increasing efforts on Pokrovsk axis in Donetsk Region, number of combat clashes grows to 30 - AFU
Russians increasing efforts on Pokrovsk axis in Donetsk Region, number of combat clashes grows to 30 - AFU General Staff
16 May, 18:07 1064
NBU ups official hryvnia rate by 14.66 kopecks to 39.4305 UAH/USD
NBU ups official hryvnia rate by 14.66 kopecks to 39.4305 UAH/USD
16 May, 17:51 532
Russians take prisoners and shoot civilians in northern part of Vovchansk - Interior Ministry
Russians take prisoners and shoot civilians in northern part of Vovchansk - Interior Ministry
16 May, 17:31 986
Czech Republic launching pilot project to return Ukrainian refugees home
Czech Republic launching pilot project to return Ukrainian refugees home
16 May, 17:16 1088
Finance Ministry sells government bonds for UAH 95.6 billion, USD 764 million, and EUR 557 million in 4M
Finance Ministry sells government bonds for UAH 95.6 billion, USD 764 million, and EUR 557 million in 4M
16 May, 17:07 500
Population’s deposits with banks up 1.6% to UAH 1,096.7 billion in April
Population’s deposits with banks up 1.6% to UAH 1,096.7 billion in April
16 May, 16:38 828
Banks' credits to economy up 0.9% to UAH 1,022.301 billion in April
Banks' credits to economy up 0.9% to UAH 1,022.301 billion in April
16 May, 16:22 393
Seaports up cargo handling twice to 9.9 million tons in April
Seaports up cargo handling twice to 9.9 million tons in April
16 May, 16:13 877
456 Ukrainian athletes and coaches killed in full-scale war
456 Ukrainian athletes and coaches killed in full-scale war
16 May, 16:06 1264