• Tetiana Herasimova
Tetiana Herasimova

Tetiana Herasimova

Ukrainian News Agency translator and editor

Powerful explosion rocks British city where drone factory was to be opened
Powerful explosion rocks British city where drone factory was to be opened
25 September, 20:15 18453
Russia to extend ban on gasoline exports until end of year. Diesel exports to be banned
Russia to extend ban on gasoline exports until end of year. Diesel exports to be banned
25 September, 20:04 8116
Nothing useful has ever come out of Lavrov's mouth – NATO Secretary General
Nothing useful has ever come out of Lavrov's mouth – NATO Secretary General
25 September, 19:55 7530
Government allows automatic military registration and deregistration of citizens - Ministry of Defense
Government allows automatic military registration and deregistration of citizens - Ministry of Defense
25 September, 19:39 6427
There would be war. Russia responds to Trump's statement about shooting down russian planes
There would be war. Russia responds to Trump's statement about shooting down russian planes
25 September, 19:01 6625
Russia shelled 10 settlements in Donetsk Region last day. Five killed and 17 wounded
Russia shelled 10 settlements in Donetsk Region last day. Five killed and 17 wounded
25 September, 18:40 5384
Due to mass departure of Hasidic pilgrims, queues at the border with Moldova and Poland increase - State
Due to mass departure of Hasidic pilgrims, queues at the border with Moldova and Poland increase - State Border Guard Service
25 September, 18:33 5594
Denmark will develop veteran programs in Kyiv - Klitschko after meeting with mayor of Copenhagen
Denmark will develop veteran programs in Kyiv - Klitschko after meeting with mayor of Copenhagen
25 September, 18:28 4794
Ukraine and EU extend "transport visa-free regime" until March 2027 – Kuleba
Ukraine and EU extend "transport visa-free regime" until March 2027 – Kuleba
25 September, 18:20 4095
Mortgage lending in July increased by 23% to UAH 1.6 billion
Mortgage lending in July increased by 23% to UAH 1.6 billion
25 September, 17:33 3126
Russians attack energy facilities. There are power outages in Chernihiv and Mykolaiv Regions
Russians attack energy facilities. There are power outages in Chernihiv and Mykolaiv Regions
25 September, 17:23 1520
US bans Iranian officials from shopping in New York during UN summit
US bans Iranian officials from shopping in New York during UN summit
25 September, 17:18 1381
Trump claims transfer of responsibility for ending war in Ukraine to Europe — Tusk
Trump claims transfer of responsibility for ending war in Ukraine to Europe — Tusk
25 September, 17:09 1650
Ukraine and Syria restore diplomatic relations. Presidents meet for first time in 15 years
Ukraine and Syria restore diplomatic relations. Presidents meet for first time in 15 years
25 September, 16:34 1391
Russian officials must end war or look for nearest bomb shelters – Zelenskyy
Russian officials must end war or look for nearest bomb shelters – Zelenskyy
25 September, 15:45 2146
Ukrainians in EU will have to choose: new status or return home
Ukrainians in EU will have to choose: new status or return home
25 September, 15:36 1995
EBRD downgrades Ukraine's GDP growth forecast for 2025 from 3.3% to 2.5%
EBRD downgrades Ukraine's GDP growth forecast for 2025 from 3.3% to 2.5%
25 September, 15:24 1753
General Valerii Zaluzhnyi, Ambassador of Ukraine to UK, and Boris Johnson open Indomitable Ukraine exhibition
General Valerii Zaluzhnyi, Ambassador of Ukraine to UK, and Boris Johnson open Indomitable Ukraine exhibition in London
25 September, 15:06 2796
NABU reports searches by SSU at former detectives working at Ukrzaliznytsia
NABU reports searches by SSU at former detectives working at Ukrzaliznytsia
25 September, 14:40 2079
After war, I do not plan to run again — Zelenskyy
After war, I do not plan to run again — Zelenskyy
25 September, 14:31 2549