Президент 2021-07-19T04:03:17+03:00
Українські Новини
Зеленський вже 26 місяців не виконує свою обіцянку розібратися з мовними заборонами і покараннями

Зеленський вже 26 місяців не виконує свою обіцянку розібратися з мовними заборонами і покараннями

Президент України, Володимир Зеленський, російська мова, Мовний конфлікт, Примусова українізація
Володимир Зеленський. Фото: president.gov.ua
Володимир Зеленський. Фото: president.gov.ua

Президент України Володимир Зеленський вже 26 місяців, з 25 квітня 2019 року, виконує своє публічну обіцянку навести порядок із заборонами та квотами в мовних питаннях, а також переглянути "прийнятий без широкого обговорення" мовний закон.

Після 2-го туру, переможець президентських виборів в Україні в день прийняття Верховною Радою закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної", опублікував повідомлення на своїй сторінці в соціальній мережі Facebook, що він присвятив цьому питанню.

"Моя принципова позиція - держава повинна підтримувати розвиток української мови шляхом створення стимулів і позитивних прикладів, а не заборон і покарань, ускладненням бюрократичних процедур, збільшенням кількості чиновників замість їх скорочення", - заявив майбутній президент.

Тоді ж Зеленський поскаржився, що повний текст прийнятого Радою закону ще не доступний для ознайомлення, і пообіцяв відразу ж після вступу на посаду провести його ретельний аналіз на предмет дотримання конституційних прав та інтересів усіх громадян України.

"Законопроект про державну мову розглядався під час виборчого циклу, що зробило його заручником політичної риторики. Закон був ухвалений без попереднього широкого обговорення з громадськістю. До проекту закону було внесено понад 2 тис. правок, що свідчить про відсутність згоди щодо окремих його положень навіть в Верховній Раді", - заявив Зеленський, підкресливши при цьому, що єдиною державною мовою в країні була та залишається українська.

15 травня 2019 року тодішній Президент України Петро Порошенко, лишаючу посаду, підписав закон "Про забезпечення функціонування української мови як державної", документ був опублікований та вступив в дію.

Вже 31 травня 2019 року прес-служба Офісу Президента Зеленського початку офіційно дистанціюватися від заяв соратників і бізнес-партнерів нового президента, які наполягали на негайному перегляді закону. А Кабінет Міністрів незабаром виступив з ініціативою збільшити з 47% до 75% відсоток використання державної мови українцями в побуті.

У червні в парламентській фракції Зеленського "Слуга народу" заявили, що у них ще немає чіткого рішення щодо мовного закону.

У липні в Офісі Президента у відповідь на запит Українських Новин заявили, що аналіз мовного закону вже проведено підрозділами президентської канцелярії. Однак результати такого аналізу, як й будь-які свідчення про його проведення, оприлюднити відмовилися. А вже в серпні заявили, що робота з аналізу закону не ведеться. Принаймні, до отримання висновків "Венеціанської комісії", які очікуються в грудні 2019 року.

До питання мови і мовних квот в ЗМІ Президент Зеленський повернувся на прес-конференції в честь річниці свого перебування на посаді, відповідаючи на питання журналістів 20 травня 2020 року.

"Я впевнений, що з квотами потрібно навести порядок, якщо є такі випадки. Залучити всі телеканали, інші ЗМІ. Давайте сядемо, проговоримо ще раз питання квот. Не ми вводили квоти. Квотування було ще до нас. Я думаю, що логіка там є , але якісь деталі там втрачені. А через ці деталі, ми бачимо, що є несправедливість у нас по відношенню до людей, які не україномовні. Несправедливості не може бути", - заявив Президент.

 

Однак, будь-які результати обговорення з представниками ЗМІ питань мовних квот станом на квітень 2021 року оприлюднені не були.

У той же час, за роки перебування Зеленського на посаді Президента в Україні почав працювати апарат мовного омбудсмена зі штатом профільних чиновників у всіх регіонах України. Уже в 2021 році вступили в силу норми про обов'язкове використання державної мови в сфері послуг і торгівлі зі штрафами від 4 до 14 тис. гривень. Повністю на українську мову перекладаються назви аеропортів, станцій, зупинок, технічна та проектна документація, мова діловодства, документообігу, листування та звітності юридичних осіб. Не оминули мовні чиновники увагою й сферу спорту, особливо футболу, де переважна більшість професійних спортсменів і тренерів вперто не бажають використовувати державну мову.

На цьому тлі в багатьох населених пунктах почали виникати мовні конфлікти. Так, у Львові музикантів побили через пісню російську мовою. У Кривому Розі без роботи залишилася співробітниця пошти, яка обслуговувала клієнта російською мовою. У Дніпрі через використання російської мови звільнили баристу та закрили кав'ярню. У Києві за використання російської мови почали звільняти з роботи касирів супермаркету, а в київському кафе екс-нардеп від "Свободи" влаштував різанину через російську мову. Вчителька дніпровської школи оголосила російськомовних дітей "ворогами народу".

Мовний омбудсмен Кремінь "кошмарить" директора херсонської школи за інтерв'ю російською мовою. Він також звинуватив футбольний клуб "Шахтар" в порушенні мовного закону, заявивши, що переклад прес-конференції російською мовою суперечить законодавству.

При цьому, як повідомляли Українські Новини, згідно з даними дослідження Центру контент-аналізу "Простір свободи", більшість контенту в українських соціальних мережах - російською мовою.

У 2020 році в ТОП-10 запитів Google Україна немає жодного українською мовою. А в ТОП-10 найпопулярніших пісень в Україні в 2020 році 8 російських.


Новини

ok