Верховна Рада прийняла закон "Про забезпечення функціонування української мови як державної".
За прийняття законопроекту №5670-д в цілому проголосував 278 депутатів при мінімально необхідних 226, передають Українські Новини.
Документ вводить сертифікацію рівня володіння українською мовою державними чиновниками і ставить за обов'язок державі організовувати курси для дорослих.
Зокрема люди, які отримали громадянство за заслуги перед країною, також мають протягом року вивчити українську мову.
Вимоги щодо відповідного рівня володіння українською мовою чиновниками і перевірку рівня володіння здійснює Національна комісія зі стандартів державної мови.
Засновується посада уповноваженого із захисту державної мови, якого призначає і звільняє з посади Кабінет Міністрів.
Водночас під час розгляду в першому читанні Рада вирішила вилучити із законопроекту норми про створення служби з 27 інспекторів, які мали забезпечувати належний рівень за дотриманням стандартів українського і застосуванням інших мов.
Також Рада вилучила з документа норму, згідно з якою статус української мови як єдиної державної не може бути підставою для заперечення мовних прав і потреб осіб, які належать до національних меншин.
Статтю про мову в сфері освіти депутати вирішили викласти в редакції мовної статті профільного закону "Про освіту".
Зокрема нацменшинам гарантуються права на навчання мовою нацменшини в комунальних установах освіти для здобуття дошкільної та початкової освіти поряд з українською мовою.
Це право реалізується шляхом створення окремих класів (груп).
При цьому парламент доповнив цю статтю і має намір передбачити, що з 2025 року мовою зовнішнього незалежного оцінювання є українська мова, крім ЗНО з іноземних мов.
Крім того, законопроект прирівнює спроби введення в Україні офіційного багатомовності до повалення конституційного ладу, а за її навмисне спотворення в офіційних документах передбачена відповідальність.
Підприємства та організації всіх форм власності, які працюють з клієнтами та споживачами, мають обслуговувати українською мовою.
Забороняється примушувати використовувати іншу мову крім українського під час перебування на роботі, крім як при обслуговуванні іноземців.
Обслуговування іншою мовою можливо тільки на прохання клієнтів.
У сфері телебачення і радіомовлення пропонується встановити норми мовної статті профільного закону.
Відповідно до неї, в загальному тижневому обсязі мовлення центральних і регіональних телерадіоорганізацій україномовні передачі і фільми мають становити щонайменше 75% загальної тривалості передач і фільмів в кожному проміжку часу між 07.00 та 18.00 і між 1.00 і 22.00.
Друковані ЗМІ мають видаватися українською мовою, при цьому газети та журнали можуть видаватися в декількох мовних версіях, одна з яких має бути українською.
Книговидавництва мають видавати щонайменше 50% своєї продукції українською мовою, крім видання продукції на мовах корінних народів, також місця поширення мають мати щонайменше 50% друкованої продукції українською мовою.
Інтернет-ЗМІ зобов'язані будуть мати українську версію, при цьому вона має завантажуватися за замовчуванням.
Фільми українського виробництва мають бути виконані зі звукорядом українською мовою, допускаються фрагменти на іноземних мовах, але в розмірах не більше ніж 10% від усіх реплік і вони також мають бути озвучені або субтитровані українською мовою.
Іноземні фільми мають бути дубльовані або озвучені іноземною мовою, допускається показ фільмів мовою оригіналу з українськими субтитрами, але їх частка не має перевищувати 10% від кінопоказу в цьому кінотеатрі.
Законопроект також передбачає, що театральні вистави іноземною мовою в державних і комунальних театрах мають супроводжуватися субтитрами або перекладом на українську мову і іншим способом.
Мова туристичного обслуговування має бути українською, для обслуговування іноземців їхньою рідною мовою мають створюватися окремі туристичні групи.
Мова проведення культурних і мистецьких заходів має бути українською, допускається використання іноземної, якщо це обумовлено художнім задумом, при цьому мають враховані норми закону "Про національні меншини" і цей пункт не стосується мови виконання словесно-музичних творів.
Закон набуває чинності через 2 місяці після його опублікування, а деякі його положення набудуть чинності до 2025 року.
У соцмережах вже відреагували на ухвалення закону.
Перед голосуванням в залі показали відеозвернення відомих українських діячів, які закликали депутатів прийняти закон про мову.
Голосування за закон про мову. Фото: facebook.cоm/Bogdan Bortakov
Голосування за закон про мову. Фото: facebook.cоm/Ірина Геращенко
Як повідомляли Українськi Новини, Зеленський підтримав закон про українську мову.
Раніше Президент України Петро Порошенко заявив про намір підписати закон про українську мову в разі прийняття його Верховною Радою.
Біля будівлі Ради мітингують з вимогою прийняти закон про мову.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.