Lifestyle 2019-01-15T05:17:45+02:00
Українські Новини
У "Маленького принца" юбилей: сказку перевели на 300-й язык

У "Маленького принца" юбилей: сказку перевели на 300-й язык

Сказка
Сказка "Маленький принц" стала самой переводимой книгой после Библии и Корана. Фото: theodysseyonline.com

Повесть-сказку "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери перевели уже на трехсотый язык — арабское наречие хассания. Об этом сообщает France Info.

Таким образом, "принц" стал самым переводимым в мире после Библии и Корана.

Хассания — язык, на котором говорят в Мавритании и Западной Сахаре, где он имеет статус государственного.

"Этот язык, не очень хорошо известен широкой публике, имел символическое значение для Антуана де Сент-Экзюпери, потому что именно на юге Марокко, где говорят на хассании, автор знаменитой сказки черпал вдохновение", — пишет издание.

Сказка, опубликованная в 1943 году, была продана в мире тиражом в более 200 млн экземпляров.

Напомним, украинские издатели рассказали о книжных новинках, которые стоит ждать в 2017.

Больше новостей о: Книги Перевод Маленький принц

Архив
Новости
МВФ ухудшил прогноз роста мировой экономики на два года 18:13
Одну из ролей в данном фильме должен сыграть российский актер Владимир Машков, который в 2018 году был доверенным лицом Владимира Путина. Скриншот
Российский Минкульт заплатил компании Зеленского 35 миллионов рублей, - СМИ 18:00
Раненый на военных учениях 1,5 года назад журналист Волк впервые встретился с коллегами 17:58
ЕС ввел новые санкции против России из-за отравления Скрипалей: в список попали Чепига и Мишкин 17:52
Экс-руководителя "Буковеля" Шевченко и восстановленного Насирова зарегистрировали кандидатами в Президенты 17:25
"Нефтегаз" готов сократить сумму иска к "Газпрому" в 6 раз 17:22
САП изучает законность закрытия дела о незаконном обогащении Геращенко 17:19
Кличко примет участие во Всемирном экономическом форуме в Давосе 17:09
Сенцов написал правозащитникам: занимается спортом, почти вернулся в свой вес 17:09
Сергей Рыбалка. Фото: пресс-служба
НАБУ закрыло дело против депутата Рыбалки, не задекларировавшего квартиру в Париже 17:07
больше новостей

ok