Жизнь 2017-08-18T06:57:07+03:00
Українські Новини
Украинские издатели рассказали о книжных новинках, которые стоит ждать в 2017

Украинские издатели рассказали о книжных новинках, которые стоит ждать в 2017

 Книжные новинки-2017. Фото: u-centr.com.ua
Книжные новинки-2017. Фото: u-centr.com.ua

Украинские издатели уже активно работают над книжными новинками 2017 года, покупают права на переводы и выискивают свежие рукописи украинских мастеров слова. А в перерыве между одним и вторым издатели открыли  свои таинственные планы на грядущий год, пишет "Читомо".

"ВИДАВНИЦТВО"

Соучредитель "Видавництво" Илья Стронговский рассказывает:

"Самым главным нынешним планом приезд Анны Хьоґлунд на Книжный Арсенал в мае 2017 года. Даже больше – презентации пройдут не только в Киеве, а еще и в Харькове и Львове. Это беспрецедентно для такого маленького издательства, как мы, и мы благодарны за поддержку Шведскому совету по вопросам культуры. По случаю приезда Анны мы готовим в печать еще одну ее замечательную книгу – "Об этом разговаривают только с кроликами", традиционно, в переводе Юлии Юрчук. Это книга о высокочувствительном ребенке, и автор показывает его в роли милого и нежного кролика, который очень сильно переживает за все, что происходит вокруг него, а также описывает его семью, которая помогает кролику пройти через все невзгоды".

Второй важной книгой для "Видавництва" станет "Майя и ее мамы" – совместная работа с Ларисой Денисенко, Машей Фоей и при поддержке Представительства Фонда имени Гайнриха Белля вместе с Анной Довгопол. Девочка Майя учится в классе с прекрасными, но очень разными детьми со своими особыми семьями. Искренний текст Ларисы в сочетании с удивительными иллюстрациями Маши выводит эту книгу в ряд очень важного пласта детской литературы, которая вообще не представлена в Украине. Она – о откровенности, толерантности, любви, воспитание и других ценностях, которых нам часто не хватает.

Третьей новинкой первого полугодия, уже анонсированной на Форуме издателей, станет первый том трилогии Уильяма Гибсона "Киберпространство". "Нейромант" – жанрообразующая, фундаментальная книга, и было бы безрассудно давать ее украинскому читателю без контекста. Поэтому в нашей команде не только блестящая переводчица Ольга Любарская и редактор Александр Стукало, но и научный редактор Владимир Анохин и автор предисловия Богдан Стасюк. Кроме того, мы рассчитываем на воплощение еще кое-чего, о чем рано говорить даже сейчас", – делится секретами Стронговский.

Визуально издание тоже будет беспрецедентное. Специально для него прекрасный шрифтовой мастер и друг "Видавництва" Виктор Харик локализовал свой шрифт Iceberg и разработал эксклюзивную гарнитуру Ice-nine. Оформлением занимается Илья Стронговский, а печатать, как и остальных изданий "Видавництва", фамильная типография "Huss".

VIVAT

Издательство "Vivat" уже может похвастаться первой изданной книгой в этом году. В "Иллюстрированной энциклопедии асан" авторы Валентина Малиновская и Игорь Ткачев знакомят с системой динамических и статических упражнений — асан и пранаям, а также даны подробные описания техники их выполнения. Тем, кто практикует йогу, предложенные более 200 фотографий, которые помогут понять, насколько точно и правильно выполняется то или иное действие.

В издательстве в ближайшее время выйдет нон-фикшн для детей от Кузька Кузякина "Немножко белая черная-пречерная книжка". Вместо быть мудрой и умной, эта книга вышла в черной-пречерной. Хоть и немного белой. Рассказывает она интересные вещи о природе черного и белого цветов, черных дыр, о абсолютно черном Солнце, происхождение некоторых украинских топонимов, черно-белые виды животных, пословицы, зрительные иллюзии, омонимы и многое другое.

"Vivat" также анонсировали другие издания, которые планируют выдать в течение 2017-го года:

  • Эрин Моргенштерн "Ночной цирк",
  • Мишель Фейбер "Книга странных новых вещей",
  • Джон Ирвинг "Правила сидрового дома",
  • Филипп Майер "Сын",
  • Майкл Каннингем "Часы",
  • Трумен Капоте "Другие голоса, другие комнаты".

#КНИГОЛАВ

Если в прошлом году издательство активно работало над художественными бестселлерами от The New York Times, то 2017 год станет для #книголав годом деловой и детской литературы. Мода на нон-фикшн дошла и до этого издательства, поэтому уже в начале нового года можно смело идти в книжные магазины по свежую порцию самосовершенствования.

В 2017-м издательство будет продолжать тенденцию к изданию важных детских книг – таких, что в остроумной и понятной манере побуждают их думать и анализировать. Названия книг, которые выйдут в свет в #Книголав, пока не назвали.

"Видавництво Старого Лева"

Руководитель отдела маркетинга Видавництво Старого Лева Оксана Зьобро рассказала о планах на 2017 издательский год: "в Следующем году выдадим Хемингуэя. Это – очень важный шаг для нас, ведь это будет первое в Украине издание его произведений. Начнем с The Sun Also Rises. Также порадуем читателей книгой "Любовник леди Чаттерлей" Дэвида Герберта Лоуренса с иллюстрациями творческой мастерской "Аґрафка" и в переводе Соломии Павлычко. Среди переводной взрослой художественной прозы будут такие имена как Матиас Енар, Салман Рушди, Арундати Рой, Халед Госейни, Сол Беллоу, Туве Янссон... кстати, выйдет в следующем году и новая книжка Генри Марша. Стоит ждать невероятно сильный и неожиданный роман от Наталки Сняданко".

Издание романа "Любовник леди Чаттерлей" с иллюстрациями творческой мастерской "Аґрафка", опубликованное испанско-мексиканским издательством Editorial Sexto Piso España

В планах "Видавництво Старого Лева" на 2017 год – выход четырех книг Терри Пратчетта: "The Colour of Magic" (с подцикла "Ринсвинд"), "Equal Rites" (с подцикла "Ведьмы"), "Mort" (с подцикла "Смерть") и "The Truth" (вне подциклов). Первая книга Пратчетта на украинском  выйдет в сентябре. Будет оформлять всю серию книг Творческая мастерская "Аграфка" (Романа Романишин и Андрей Лесив).

Интересных книг для детей будет не меньше, чем для взрослых – продолжение "36 и 6 котов" Галины Вдовиченко, "Кто против суперкрутых" Аудгильд Сульберг, "Джорджа" Люси и Стивена Гокингов, новинка от Джереми Стронга, "Семейная азбука" Марьяны Савки, "Кто растет в саду" Екатерины Михалициной, "Армстронг" Торбена Кульмана. А еще в марте выйдет продолжение нашей серии семейно-художественной серии – "Шевченко от А до Я" (текст написал Леонид Ушкалов, а проиллюстрировала Анастасия Стефурак)".

ОСНОВЫ

В этом году "Основы" представит результат комплексного исследования советских монументальных мозаик — англоязычное издание Decommunised: Ukrainian Soviet Mosaics. Фотограф Евгений Никифоров в течение трех лет путешествовал по Украине в поисках наиболее интересных произведений искусства 1950-х — 1980-х годов. В книге представлены более 500 уникальных фотографий мозаик: изображений рабочих, космонавтов, спортсменов.

В издательском плане издательства — перевод бизнес-книги Матея Кешельовского и Изабеллы Кешельовской "Админстратегия. Достижение личного успеха при управлении публичной администрацией", в которой говорится об опыте работы администраций в Польше, в странах Центральной и Восточной Европы, а также новейшие идеи и передовые практики со всего мира. Также в "Основах" появится "Весна варваров" Йонаса Лющера. История из недалекого будущего о поездке богатого швейцарского предпринимателя в Тунис, во время которой в Лондоне падает фунт и Великобритания заявляет о своем банкротстве. Поездка завершается чередой страшных открытий, которые приводят главного героя книги в психиатрическую больницу.

Серию Awesome пополнит издание про Одессу. На страницах "Awesome Odesa" собран материал об основных исторических событиях, известных и талантливых жителях, искусстве, культуре, спорт, литературу, традиции и даже любимую уличную еду.

"ВИДАВНИЦТВО АНЕТТИ АНТОНЕНКО"

Издательство получило эксклюзивное право на издание последнего романа Исабель Альенде "Японский любовник" (Isabel Allende, El amante японский) (2015) в переводе Сергея Борщевского. Как сообщает директор издательства Анетта Антоненко: "на русском языке роман еще не вышел, надеемся успеть раньше нашего "братского соседа". Этой книгой мы продолжим знакомить украинского читателя с чилийской писательницей, имя которой стоит в одном ряду с великими мастерами жанра "магического реализма" – Габриэлем Гарсия Маркесом, Хорхе Луисом Борхесом, Хулио Кортасаром, Марио Варгасом Льйосою".

Появится и новый перевод Эрика-Емманюеля Шмитта "Концерт памяти ангела" (Éric-Emmanuel Schmitt, Concerto à la mémoire по проблемам d'un ange). "Я убеждена, что за последние 10 лет у Шмитта в Украине много поклонников и каждая его следующая книга на украинском - это личный подарок издательства читателю. Возможно, в 2017-м Эрик-Эмманюэль Шмитт порадует нас еще чем-то новым...", – рассказала Антоненко.

Издательство анонсировало также перевод романа Каролин Ламарш "День собаки" (Caroline Lamarche "Le Jour du chien") в переводе Ивана Рябчия. Главный герой – пес, как и в романе "Жюль" Дидье ван Ковеларта (на украинском вот-вот увидел свет). Психологический реализм.

В апреле 2017 года завершается большой "мексиканский" проект – выходом двух книг творческого наследия Хуани Инес де ла Крус в переводах Сергея Борщевского. Тираж будет бесплатно распространено на испаноязычных кафедрах университетов Украины.

Продолжается "пополнение" в серии "Коллекция театральная":

  • в феврале на книжных полках появится новодрук: Карлос Горостиса "Аэропланы" (Carlos Gorostiza, "Aeroplanos") в переводе Сергея Борщевского;
  • Тадеуш Ружевич "Между двумя Картотеками" (Tadeusz Różewicz "Pomiędzy dwoma Kartotekami") в переводе Ларисы Андриевской.

Украинские авторы тоже не пасут задних. Любко Дереш завершает работу над большим романом "Беги и кричи". Выход романа планируется до Форума издателей в сентябре.

Читателей порадует новый роман Остапа Дроздова с таинственным названием "№2", который появится в магазинах уже весной.

Совместные планы с издательством "НИКА-ЦЕНТР" планы – научно-популярная литература.

  • Тимо Айраксинен "СЧАСТЬЕ. Откровенное и четкое видение счастья и того, почему у нас его нет" (перевод с финского);
  • Вольфганг Шивельбуш "История вещей. Их жизнь, расходования и потребления" (перевод с немецкого);
  • Даг Ейстейн Ендшьо "Секс и религия. От бала целомудрия до благословенного гомосексуализма" (перевод с норвежского);

Ари Турунен "Всемирная история цветущих городов" (перевод с финского);

Большинство книг выйдут до апреля на Книжный Арсенал.

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА

В 2017 году издательство Ивана Малковича готовит подарок для украинских поттероманов – большое иллюстрированное издание третьей части "Гарри Поттер и узник Азкабана" с иллюстрациями Джима Кея.

Также читателей ждет новая порциях свежих детских изданий:

  • Дополненное и обновленное издание "Бузиновый царь" Лины Костенко с иллюстрациями Виктории Ковальчук
  • "Девочка и сиреневый волк" в соавторстве Ивана Малковича и Софии Ус
  • "Сказки Андерсена" с иллюстрациями Екатерины Штанко
  • "Вреднючка" Веры Литке с иллюстрациями Яны Гранковской
  • "Любимые стихи – 3" с иллюстрациями лучших графиков издательства
  • "Великан-себелюбець" Оскара Уайльда с иллюстрациями Владислава Ерко
  • "Златорогий олень" Дмитрия Павлычко

Уже традиционно увидят свет новые издания известной всем серии "УПА" (Украинская Поэтическая Антология" – в этом году в нарядных переплетах появятся стихи Игоря Рымарука, Владимира Сосюры, Павла Тычины, Дмитрия Павлычко и Михайля Семенко.

Для ценителей творчества Лины Костенко запланировано "Избранное в 2-х томах" – опубликованы, новые и запрещенные цензурой стихи, исторические романы и авторские комментарии.

ARTBOOKS

  • Аннемари Ван Геринген "Коко и маленькое черное платье"
  • Аґат Демуа, Венсан Годо "Великий перелет"
  • Роман Рубан "12 месяцев с Барсуком"

РІДНА МОВА

Издательство планирует продолжать издавать книги в ранее начатых сериях:

  • серия "Мировой бестселлер на родном языке" (в частности, выйдут такие книги как "Привет, это Чарли, или Преимущества стеснительных" Стивена Чбоски (перевод Артема Гусака, тираж 3000 экз.), "Когда Марни была рядом" Джоан Робинсон (перевод Владимира Чайковского, тираж 3000 экз.), "Волна" Тода Штрассера и "Мир глазами кота Боба" Джеймса Бовена (перевод Владимира Панченко, тираж 3000 экз.) В этой серии в 2017 году планируется 10 названий;
  • серия "НЕностальгия": в переводе Виктории Прокопович выйдут продолжение истории о Малышке: "Манюня пишет фантастический роман" и "Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения" (тираж 2000 экз);
  • серия "Лучшие писатели Польши": в начале года увидит свет роман Зигмунта Милошевского "Бесценный" (перевод Юрия Попсуенка и Марии Шагури, 2000), а к Форуму издателей планируем издать новый роман Януша Леона Вишневского;
  • серия "18+": выйдут две следующие части трилогии Л. С. Хилтон "Маэстра" (перевод Евгении Кононенко, тираж 2000 экз.)

Абсолютно новая серия издательства – комиксы. Здесь читатели получат возможность приобрести и образовательные книги (например, "Всемирная история в комиксах" Ларри Гоника (перевод Анатолия Хливного, тираж 2000 экз.), и комиксы Вселенной DC (4 названия, тираж уточняем).

Продолжение серии детских книг "Шедевры детской литературы на родном языке" (9 названий), "Классная классика" (13 названий), "Вежливым ребятам" (4 назв.). В 2017 году выходит также новая серия книжек "Читаем на родном языке" (для деток от 6 до 12 лет, 24 наименования, каждое по 3000 прим.)

ВИДАВНИЦТВО ЖУПАНСЬКОГО

"Видавництво Жупанського" анонсировало новую книжную серию "AD ASTRA" – серьезная высоко литературная фантастика. Первые три издания – это "Полное собрание короткой прозы Филипа Дика в трех томах", самая знаменитая дилогия мастера современной hard sci-fi Питера Воттса "Сліпобачення" и "Ехопраксія", а также эпический роман Дэна Симмонса "Террор", по которому Ридли Скотт анонсировал выход своего сериала в 2017.

На очереди еще два тома прозаических произведений Говарда Лавкрафта и автобиографические тексты Джорджа Оруэлла "Дань Каталонии" и "На дне Парижа и Лондона".

  1. Единое художественное произведение сэра Уинстона Черчилля "Саврола" и его классический исторический опус "Воспоминания о Второй мировой войне".
  2. Магнум опус Томаса Пинчона ("Радуга гравитации") и Уильяма Фолкнера ("Шум и ярость").
  3. Пополнение серии "Лауреаты Нобелевской премии" – "Чтобы не потеряться в городе" Патрика Модиано.
  4. Труды Плутарха и мемуары Юлия Цезаря о войне с галами.

YAKABOO PUBLISHING

Yakaboo Publishing в течение первого полугодия 2017 года планирует выдать 6 новых книг. В начале февраля появится Увлекательная биография Инги Арвад, журналистки, актрисы, "мисс Дания 1931", любовь всей жизни Джона Кеннеди. Адольф Гитлер считал ее эталоном красоты, а ФБР подозревало в шпионаже. Автора Скотт Феррис "Инга" американские литературные обозреватели полюбили за лаконичный стиль, интересные редкие факты и историческую достоверность.

В конце февраля в издательстве появится бизнес-бестселлер Клейтона Кристенсена "Дилемма инноватора", книжка, отмечена рейтингами Wall Street Journal, Business Week и New York Times. Ее автор – профессор Гарвардской школы бизнеса. Сочетая основательный научный подход с вполне простым и понятным для широкой аудитории изложением, Кристенсен рассказывает, почему даже большие компании могут стать банкротами, как правильно применять новейшие технологии, чтобы достичь успеха в бизнесе.

Весной Yakaboo Publishing издаст три книги. Первая – "Вселенная на ладони" Кристофа Гальфара о современной астрофизике. Научно-популярное издание от ученика и соавтора Стивена Хокинга в понятный для непрофессиональной аудитории способ объясняет сложные идеи, связанные со временем и пространством. "Три силы" Эму Чуа, Джеда Рубенфельда – универсальная книга о том, почему определенные национальные и религиозные меньшинства быстро достигают успеха (финансового и карьерного), и каким образом они приобретают и теряют эти преимущества.

Еще одна весенняя новинка – "Эффект Люцифера. Почему хорошие люди делают ужасные поступки" Филиппа Зимбардо. Очень детальный рассказ о Стэнфордском эксперименте (т.зв. "Стэнфордский тюремный эксперимент", 1971 года) непосредственно от организатора, психолога Филиппа Зимбардо. К рассказу на основе своих тогдашних дневниковых записей, расшифровки видеозаписей и интервью с заключенными и надзирателями, Зимбардо дополнил более поздними исследованиями насилия в закрытых сообществах – геноцида в Судане и издевательств в тюрьме Абу-Грейб.

В начале лета в издательстве появится книга Стивена Сломена и Филиппа Фернбаха "Иллюзия знания" о том, как работает наш мозг, интеллект и то, что делать человеку с его уникальными знаниями и коллективным невежеством.

НАШ ФОРМАТ

Курс на 2017 год традиционно для "Нашего Формата" направлен на деловую литературу и нон-фикшн. Сейчас активно продолжается работа над "Черным лебедем" Назима Талеба, книгой Дэниела Канемана "Мышление быстрое и медленное" и "Инноваторами" Уолтера Айзексона. Читатели смогут прочитать книги о известных компаниях: Starbucks, Nike и Toyota. В работу пойдут биографии Эйнштейна и Рокфеллера. Конечно же, планируется перевод других произведений Айн Рэнд.

Одна из важных целей 2017 года — запуск лектория "НФ". Лекции, семинары, дискуссии на книжные и вокругкнижные темы, но в первую очередь — это обучение специалистов издательской отрасли.

КМ-БУКС

"Издательская группа КМ-Букс" порадует читателей тремя изданиями книг бизнесмена, политика и президента США Дональда Трампа. Уже в начале февраля на русском выйдет легендарная книга – "Искусство заключать сделки" (The art of the deal"), также готовятся к переводу "Think Like a Billionair" ("Думай как миллионер"), "How to get rich ("Как стать богатым").

Весной издатели представят в рамках Художественного Арсенала книгу "Война с Россией" генерала Ричарда Ширреффа (старший офицер Британской армии). Презентация состоится при участии автора. В детальном сюжете, который базируется на опыте Ричарда Ширреффа в военной тактике и стратегии, автор излагает наиболее вероятное развитие событий со стороны России для расширения своего влияния в мире.

А также издательство готовится к приезду американской писательницы Элизабет Страут, книги которой вышли на кануне нового года ("Оливия Киттеридж" и "Меня зовут Люси Бартон").

Для любителей фэнтези и мистических историй КМ-Букс подготовила 5 книг обладателя многочисленных наград, автора книг, признанных бестселлерами №1 по версии "New York Times" — Нила Геймана. "Осторожно, триггеры!" и "Книга кладбища" выйдут в конце января. В планах до конца года издательство также планирует выдать: "Американские боги", "Звездная пыль", "Где-нибудь".

Из художественной литературы издательство подготовило читателям роман "Амстердам" Иэна Макьюэна, который в конце января появится в свободном доступе. Это трагикомедия про мужскую дружбу и жизненные ценности, которую критики оценили как мудрую притчу про мораль и культуру нашего времени. Иностранные СМИ описывали этот роман как "беспощадную историю о механизмах власти и прессы, а также о потере всех человеческих ценностей".

Художественная литература:

  • "Пожарный" — Джо Хилл
  • трилогия "Южный округ" — Джефф Вандермеер
  • продолжение трилогии "Карточный дом" — Майкл Доббс
  • продолжение трилогии "Обманные сосны" и "Темная материя" — Блейк Крауч
  • "Танец с драконами" — Джордж Р.Г. Мартин
  • "Потерянная" и "Темные пятна" — Гилиян Флинн
  • "На восток от Эдема" и "Путешествие с Чарли" — Джон Стейнбек
  • "Притча" и "Нарушитель праха" — Уильям Фолкнер
  • "Сэндвич с ветчиной" и "Женщины" — Чарльз Буковски
  • "Маленькая жизнь" — Ханья Янагихара

Кроме переводных изданий, КМ-Букс уделяет много внимания и отечественным писателям. Редакция современной украинской литературы готовит к печати много романов и сборников рассказов как уже известных украинских авторов, так и начинающих. Среди таких изданий сборник "Люди как люди" (А. Захарченко, Я. Дубинянская, И. Гентош, Ю. Смаль, Галина Ив), "Моя бабушка спала с Саган" (Мила Иванцова), "Комната" (Марина Смагина), продолжение серии "Открой мир" (Ариадна Войтко, Вита Гончарова-Ямборова, Елена Ящук-Код), детективы от Натальи и Валерия Лапикуров и Наталки Доляк, и многое другое.

Научно-популярные издания и бизнес-литература:

  • "Ко всем чертям заботы!" — Ричард Брэнсон
  • "Становление Стива Джобса" — Брент Шлендер, Рик Тетцели
  • "Зимняя крепость" — Нил Баскомб
  • "Оружие, микробы и сталь — Джаред Даймонд
  • "Братья Райт" — Дэвид Маккалоу

Издания для детей:

  • "Конь и мальчик. Книга 3" продолжение серии "Хроники Нарнии" — Клайв Стэйплз Льюис
  • "Малый миллиардер", "Щурбургер" — Дэвид Вольмс
  • "Вторая планета. Три грани времени" — Анатолий Димаров

"Волшебный тоннель" и "Снежная принцесса" — Георгий Почепцов

  • Серия художественных и познавательных книг "Collins Big Cat"

ТЕМПОРА

В планах на 2017 год продолжение серии "Наши 20-е" (в частности, сейчас идет работа над антологией фантастики 20-х годов "Атом в запрязі"), уже в работе новый роман Владислава Ивченко (название пока держат в секрете), новые проекты с Валерием Примостом, а также издания по философии, и экономике.

КОМОРА

В 2017 году издательство "Комора" будет презентовать читателям издание:

  • Оксана Забужко "Шевченковский миф Украины: Попытка философского анализа"
  • Вацлав Гавел "Речи и эссе"

  • Иржи Гаек "Рыбья кровь"
  • Яцек Денель "Матушка Макрина"

ЧАС МАЙСТРІВ

Начало 2017 года пройдет вместе с такими детскими новинками:

  • Джеймс Крюс "Тим Талер, или Проданный смех" (на украинском)

  • Анна Коршунова "Комп и компания" (на украинском и русском)
  • Ярослав Яриш "Самойло" (на украинском и русском)
  • Алла Потапова "Молочный зуб Дракона Тишки" (на украинском и русском)
  • Юрий Никитинский "Дом дворников" (на украинском и русском)
  • Наталья Гузеева "Любовь и 17 страданий Пети Пяточкина"
  • Анастасия Шевердина "Лавка счастья" (на украинском и русском)

КЛУБ СЕМЕЙНОГО ДОСУГА

"КСД" продолжит удовлетворять украинских читателей свежими переводами:

  • Харуки Мураками "Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его паломничества",

  • Фрэнк Герберт "Дюна",
  • Чак Поланик "Бойцовский клуб — 2" (графический роман),
  • Михай Чиксентмихайи "Поток. Психология оптимального опыта",
  • Ирвин Ялом "Лекарство от любви",
  • Ричард Докинз "Эгоистичный ген",
  • Чарлз Дахигг "Сообразительней, быстрее, лучше. Секреты продуктивности в жизни и бизнесе",
  • Малколм Гладуэлл "Вспышка! Сила бессознательных мыслей, или как не мешать мозгу принимать решения",
  • Майкл Льюис "Мятеж на Уолл-стрит" (положено в основу фильма "Игра на понижение"),
  • Хьюберт Селби-младший "Реквием по мечте",
  • Эмма Клайн "Девушки",
  • Артур Хейли "Отель" и "Аэропорт",
  • Брюс Кэмерон "Жизнь и цель собаки",
  • Рэнсом Риггз "Сказания странных" (сборник сказок и легенд по мотивам трилогии "Дом странных детей"),
  • Пола Гоукинз "Into The Water" (от автора "Девушки в поезде"),
  • Сесилия Ахерн "Lyrebird",
  • Марк Фрост "Таинственная история Твин Пикс".

НОРА-ДРУК

Директор издательства Элеонора Симонова поделилась планами: "Будут новые детективы – Андрея Кокотюхи, Алексея Волкова и, на радость ценителям Криса Тведта, мы купили права на его новый роман из серии про любимого героя Микаэля Бренне". Также издательство купило права на книгу французского автора Мейлис де Керангаль и планируют купить права на произведения нескольких английских и итальянских авторов и продолжить серию "Биографии". Также планируется выход свежих переводов:

  • Марта Холл Келли "Сиреневые девушки" (GoodReads Choice Awards-2016 как лучший исторический роман),
  • Франческа Меландри "Эва спит"

DISCURSUS

Уже в начале 2017 года "Discursus" выпустит в свет две новинки:

  • "10 успешных украинских брендов" – это истории украинских компаний и других видов успешной реализации, что начали работать в время независимости Украине и уже достигли вершин в своих отраслях. Еще важный нюанс — они не просто стали одними из первых, а сделали это честно и сейчас могут рассказать о свой путь в деталях.
  • любовный роман Маргариты Сурженко "Квартира киевских грехов".

А новая издательская ветка "Брустури" представит представит самую полную на сегодняшний день книгу прозы Василия Портяка "Охранители Девы".

ФАКЕЛ

  • Владимир Тилищак "1930. УССР восстания"
  • "Мир об Украине и украинцах/упор. Василий Кирилич
  • "Муза и чин Остапа Луцкого"/сост. В. Деревинский, Д. Ильницкий, П. Ляшкевич, Н. Мориквас
  • Валерьян Подмогильный "Избранные произведения"
  • "Круты: сборник в память героев Крут", 2 издание
  • Олег Рарицкий "Партитуры текста и духа" (Художественно-документальная проза украинских шестидесятников)
  • Архив Расстрелянного Возрождения (2 тома)

САММИТ-КНИГА

Издательство анонсировало выход в ближайшее время нескольких книг:

  • иллюстрированная история украинского кинематографа "Кино, рожденное Украиной"
  • "Пятнадцать жемчужин шахматной короны" Петра Марусенко
  • исторический роман "Загадка гробницы" Николая Хомича.

ФОЛИО

В планы издательства на грядущий год вошли романы мировой классики и свежие украинские тексты, и даже книги известных политических деятелей.

  • Михаил Саакашвили "Возрождение силы" (на украинском)
  • Жан Монне "Воспоминания"
  • Йозеф Геббельс "Дневник"
  • Анастасия Мельниченко "#Янебоюсьсказати"
  • Даниил Яневский "Проект Украина". Архитекторы, прорабы и рабочие" Кн.1, Кн.2, Кн.3
  • Андрей Кокотюха "Беглец из Бригидок", "Офицер из Стрыйского парка"
  • Теодор Драйзер "Финансист", "Титан", первая и вторая части знаменитой "Трилогии желания", "Сестра Керри"
  • Фрэнсис Скотт Фицджеральд "По ту сторону рая", "Прекрасные и обреченные"
  • Мирослав Дочинец "Мафтей"
  • Марина и Сергей Дяченко "Казнь"
  • серия книг "Художники на прицеле"
  • Сергей Плохий "Казацкий миф. Происхождение словянских наций"
  • Ян Валетов "1917 или дни отчаяния", "Ничья земля"
  • Бернхард Шлинк "Чтец"
  • Михаил Булгаков "Мастер и Маргарита" (на украинском)
  • Бенито Муссолини "Моя жизнь".

Напомним, ранее был обнародован список самых ожидаемых переводов книг по версии ВВС.

Также Президент Петр Порошенко обнародовал список книг, которые его удивили в 2016.

Больше новостей о: Книги

Архив
Новости
Член ВСП Гречковский обвинил ГПУ в блокировании банковских карт своей семьи 12:32
В Польше сравнили Украину с "прикованным к постели больным" и предрекли геополитическую дыру 12:31
"Укроборонпром" купил роскошный BMW за 1,6 млн грн 12:20
Facebook продолжает борьбу с политической рекламой из-за "фабрики троллей" 12:20
Офис крупных налогоплательщиков и Киевский национальный торгово-экономический университет договорились о трудоустройстве выпускников вуза 12:15
Попытки Госгеонадр договариваться с "Сухой Балкой" носят признаки коррупции, - Вадим Браиловский 12:12
Подозрение Довгому призвано перебить медийный скандал сына Луценко, - эксперт 12:04
"Делом Лавриновича" власть желает показать обществу борьбу с оппонентами, - Ставнийчук 12:01
Парламент не работал всю неделю, его надо разогнать и пойти на выборы, - Бойко 11:52 Мнение
Минимум 20 украинских богачей купили себе гражданство Кипра 11:45
больше новостей

ok