Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь заявляє про порушення мовного закону 7 телеканалами.
Про це він написав на своїй сторінці в соціальній мережі Facebook, передають Українські Новини.
"16 липня почався новий етап втілення закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної". Зокрема, набрала чинності ч. 6 ст. 23 про обов'язковість демонстрації фільмів і серіалів на державну мову. з метою з'ясування реального стану виконання мовного закону телерадіоорганізаціями в частині обов'язковості демонстрації фільмів українською мовою секретаріатом уповноваженого із захисту державної мови 12 серпня був проведений повторний моніторинг ефірного мовлення дев'яти телерадіоорганізацій в частині демонстрування фільмів (у тому числі телевізійних серіалів і їх окремих серій)", - йдеться в повідомленні.
Серед них - шість телерадіоорганізацій загальнонаціональної категорії мовлення, в діяльності яких за результатами попереднього моніторингу (16-17 липня) були виявлені порушення вимог ч. 6 ст. 23 закону "Про забезпечення функціонування української мови як державної", а саме: "Інтер", "Україна", "К1", "ICTV", "Мега", "НТН"; а також три телерадіоорганізації загальнонаціональної категорії мовлення, щодо яких на адресу уповноваженого надійшли численні скарги громадян про показ фільмів і серіалів недержавною мовою: "1 + 1", "2 + 2" та "СТБ".
За результатами моніторингу були виявлені порушення закону про державну мову вже сім'ю телеканалами ("Інтер" - 5 порушень, "Україна" - 2 порушення, "Мега" - 2 порушення, "СТБ" - 2 порушення, "1 + 1" - 1 порушення, "2 + 2" - 1 порушення, "ICTV" - 1 порушення).
"Телерадіоорганізації мали два роки на те, щоб підготуватися до цієї норми. Однак деякі з них вирішили, що можуть ігнорувати закон, мотивуючи це частковою втратою аудиторії. зокрема, група "1 + 1 медіа" заявила, що буде транслювати фільми і серіали мовою оригіналу (тобто російською), а на український - переходити поступово, оскільки український дубляж нібито не подобається глядачам. Переконаний, що і рада України з питань телебачення і радіомовлення як основний регулятор, і Рада національної безпеки і оборони України повинні належним чином відреагувати на такі системні і демонстративні порушення, оскільки мова - це частина інформаційної політики та національної безпеки", - зазначив уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.
Як повідомляли Українськi Новини, раніше Кремінь наголосив на необхідності призначення в центральних органах виконавчої влади та в органах місцевої влади профільних заступників керівників, що відповідають за імплементацію мовного законодавства.
Також Кремінь просив спортивні федерації та клуби пояснити спортсменам важливість спілкування українською мовою.
Крім того, Кремінь заявив, що всі розважальні заходи повинні проводитися українською мовою, а також радив гравцям збірної по футболу перейти на українську мову, щоб не викликати резонанс у спільноті.
Кремінь був представником Віктора Януковича на виборах президента у 2010 році в Територіальному виборчому окрузі №129.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.