Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь, который ставит на контроль лишь каждую 100-ю жалобу, считает, что гимн Одессы, утвержденный в 2011 году, противоречит Закону Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Об этом Креминь написал в своем годовом публичном отчете, который был презентован накануне, сообщает "Думская".
Речь идет о русскоязычной композиции "Песня об Одессе" из оперетты "Белая акация" (Музыка – И. О. Дунаевский, слова – В. З. Масс и М. А. Червинский).
Фрагмент именно этой мелодии играют куранты на здании городской администрации Одессы.
По мнению языкового омбудсмена Креминя, решения городского совета, которыми был утвержден гимн (об уставе города и о городской символике), надо привести в соответствие с законом.
Каким образом, Креминь не поясняет.
Также, сообщает издание, неясно, донес ли он свою позицию до мэрии Одессы.
Как сообщали Українські Новини, за свою деятельность Креминь получает по 65 тыс. гривен в месяц.
А каждый месяц работы Секретариата языкового омбудсмена обходится более 1 млн гривен из госбюджета.
При этом за 3 месяца работы (январь-март 2021 года) Креминь проконтролировал использование госязыка по 1% жалоб.
Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.
Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.