• Новости
  • Политика
  • Общество
  • "Видавництво Старого Лева" отказалось издавать в Украине книгу о Холокосте "Благоволительницы" лауреата Гонкуровской премии Литтелла
2601

"Видавництво Старого Лева" отказалось издавать в Украине книгу о Холокосте "Благоволительницы" лауреата Гонкуровской премии Литтелла

"Видавництво Старого Лева"
"Видавництво Старого Лева"

Лауреат Гонкуровской премии, автор знаменитого романа о Холокосте "Благоволительницы" Джонатан Литтелл, который написал письмо Сенцову, отказался от издания своей книги в Украине.
Об этом на своей странице в Facebook написал директор Украинского еврейского комитета Эдуард Долинский. 

"Причиной стало то, что львовское издательство "Старый лев" попыталось навязать автору свое послесловие - статью некоего украинского историка, "которая бы объясняла контекст событий романа с украинской точки зрения", - написал он. 

Джонатан Литтелл категорически отказался от любых статей и послесловий к своей книге.

"Видавництво Старого Лева"

"Благоволительницы" – исторический роман, написанный на французском языке американским автором Джонатаном Литтеллом. Произведение стало бестселлером во Франции и широко обсуждалось в газетах, журналах (в том числе научных), книгах и на семинарах.

В 2006 году роман был награжден одними из самых престижных французских литературных премий: Гран-при Французской академии и Гонкуровской.

Как сообщали Українські Новини, украинское издательство на обложку сочинений Ольги Кобылянской поместило Марка Вовчка.

Ранее издательство "Рiдна мова" прокомментировало скандал вокруг комикса о любви двух принцесс


Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.

Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.