Українська молодь щораз пильніше дивиться убік західних кордонів та шукає можливості набратися професійного й життєвого досвіду в країнах Європи. У цьому їм допомагає спеціальна програма молодіжних обмінів, організована Європейським Союзом.
Українська молодь щораз пильніше дивиться убік західних кордонів та шукає можливості набратися професійного й життєвого досвіду в країнах Європи. У цьому їй допомагає спеціальна програма молодіжних обмінів, організована Європейським Союзом.
Українка Ірина Лисенко - учасник програми "Молодь в дії". Улітку 2007 року вона закінчила університет у Миколаєві. Але замість того, щоб почати працювати за спеціальністю "викладач середньої школи", вона вирішила спочатку одержати досвід педагогічної роботи в Європейській Волонтерській Службі (ЄВС). Завдяки ЄВС Ірина Лисенко вирушила на практику до Люксембургу.
"Ця країна, на мій погляд, ідеальна для того, щоб набратися досвіду, - пояснює Ірина, - адже серед постійних жителів герцогства до 40% становлять іноземці. У такому середовищі міжкультурний діалог - не просто гарна фраза. Це щоденна реальність твого життя. Робочою мовою моєї організації "LISEL" була англійська, на вулиці й вдома я спілкувалася німецькою. На офіційних зустрічах говорили французькою мовою, а в спілкуванні із сусідами, емігрантами із Чорногорії, я пригадувала трохи підзабуту сербську. Моїм головним завданням була допомога іноземним студентам у вирішенні їх повсякденних проблем. Зокрема, за допомогою контактів у ЗМІ й зустрічей із представниками влади я лобіювала права іноземних студентів на роботу в Люксембурзі".
Ідеальний рік
Ще Ірина Лисенко допомагала їм у пошуку цієї самої роботи, практики й житла, пропонувала допомогу у вивченні мови. Наприклад, протягом навчального року вона викладала англійську мову групі китайських студентів. Разом з волонтером із Литви дівчина проводила дискусії, міжкультурні зустрічі для студентів, організовувала пішохідні прогулянки туристичними маршрутами, екскурсії за межі Люксембургу, навіть вела засідання кіноклубу.
"Досвід управлінської роботи в некомерційній організації, який я отримала в Люксембурзі, - ділиться враженнями Ірина, - зокрема, у проведенні презентацій, організації культурних заходів, спілкуванні із чиновниками й бесідах у групі, що складалася із представників понад 20 національностей із чотирьох континентів, не порівняти ні із чим, що можна було б знайти в Україні. А якщо додати сюди те, що я за цей час вивчила французьку, то вийде мій ідеальний волонтерський рік".
Ти молодий? Дій!
Що ж це за програма, яка викликає таке замилування в її учасників? "Молодь діє" була утверджена Євросоюзом наприкінці 2006 року, - розповідає Олена Яремко, інформаційний представник програми ЄС в Україні, – завдяки їй у молодих людей Європи, у тому числі й України, з'явилася можливість міжнародного співробітництва, зокрема, завдяки організації молодіжних обмінів і міжнародної волонтерської діяльності. Молодіжні лідери, представники організацій і інститутів, які працюють із молоддю, можуть підвищувати свій професійний рівень на тренінгах і інших заходах, націлених на налагодження партнерства, підвищення якості реалізованих проектів і поглиблення своїх знань у різних сферах роботи з молоддю".
Програма "Молодь в дії" розрахована на 7 років, вона триватиме до 2013 року. Її бюджет становить 885 мільйонів євро. Від програм-попередниць ("Молодь для Європи" і "Молодь") ця відрізняється декількома моментами. По-перше, зараз створена окрема підпрограма "Молодь світу", що дає змогу учасникам співпрацювати з партнерськими країнами. По-друге, розширений вік учасників міжнародних обмінів - від 13 до 30 років. По-третє, крім традиційних індивідуальних проектів Європейської Волонтерської Служби, з'явилися групові, у яких можуть брати участь відразу близько 100 волонтерів з різних країн. По-четверте, уведений молодіжний паспорт YouthPass - це cертифікат, що видається кожному учасникові проекту, реалізованого в рамках програми, будь то міжнародна зустріч, тренінг, семінар, ЄВС. Це документ, де описуються вміння, навички й знання, отримані завдяки участі в проекті. Такий сертифікат - важливий крок до визнання неформальної освіти в Європі.
Двобічний рух
Санна Доббер, 20-річна студентка з Нідерландів, приїхала в Україну восени 2007 року. Ні, не на ПМП, а лише на 6 місяців. Саме стільки тривала її участь у проекті Європейської Волонтерської Служби в Україні. Весь цей час Санна жила у Львові й співпрацювала з молодіжною громадською організацією "Академія Української Молоді".
"Перший час я жила у львівського волонтера, - розповідає Санна, - це була прекрасна можливість побачити українську культуру зсередини й почати вивчення мови. Потім організація знайшла мені квартиру, де я жила решту 3 місяці. Що я робила в Україні весь цей час? Разом з волонтером із Польщі ми проводили Європейські клуби для підлітків, які вже трохи володіють англійською мовою. Щоб допомогти їм її удосконалювати, ми розмовляли з ними й грали в ігри. На кожній зустрічі ми розповідали про яку-небудь європейську країну або розмовляли на теми, пов'язані з Європою. Одночасно ми організовували Євроклуби для молоді, старшої 20-ти, яка вже добре знає англійську. Тут обговорювалися такі важливі питання, що існуючі проблеми дискримінації людей, вивчення культур. Ми проводили ігри, дискусії, дивилися фільми й обмінювалися досвідом".
Протягом півроку Санна також вивчала українську мову. Це необхідна умова ЄВС-проекту. У цьому дівчині допомагав волонтер, котрого Санна у свою чергу навчала англійській. Виходячи із власного досвіду, Санна Доббер також писала статті для своєї організації в Нідерландах. Наприклад, про те, як купують в українських магазинах. Ця інформація, вважає вона, у майбутньому може допомогти іншим європейським волонтерам швидше пристосуватися до реалій українського життя. Один із яскравих спогадів для Санни - інтерв'ю з українкою, котра зараз вчиться в Нідерландах. Санні було дуже цікаво довідатися про те, як українці інтегруються в голландське суспільство. "Я раджу кожній молодій людині, - говорить Санна Доббер, - взяти участь у такому проекті. Адже, живучи за кордоном, ти одержуєш величезний досвід, до того ж, дізнаючись про життя в іншій країні зсередини, ти в майбутньому можеш принести користь своїй".
Довідайся більше
"Тільки в 2007-2008 рр., за статистичним даними YothLink, в Україні було реалізовано близько 20 проектів міжнародних молодіжних обмінів, - розповідає Олена Яремко, - для порівняння, у Росії – 17, у Грузії – 10. За два роки в нас побувало близько сотні волонтерів з ЄС. Стільки ж молодих людей з України взяли участь у програмі Європейської Волонтерської служби. Щороку кількість реалізованих у нашій країні проектів збільшується у кілька разів. В 2007 році українські організації були партнерами в 4-х тренінгах і 7 молодіжних обмінах. В 2008 році - уже в 114 проектах (56 тренінгах і 58 молодіжних обмінах)".
Мабуть, лише одиниці відмовляться від можливості пожити в Європі, щоб потім використовувати цей досвід на батьківщині й у своїй майбутній роботі. Тим більше, що молоді люди, беручи участь у програмі міжнародного молодіжного обміну, зі своєї кишені оплачують лише 30% транспортних видатків, а сама участь у програмі ЕВС для них повністю безкоштовна - всі видатки, пов'язані з перебуванням волонтера в ЄС, покриваються за рахунок бюджету програми.
Стати учасником програми може кожен, якщо йому вже виповнилося 13, але ще немає 30 років. Для цього потрібно довідатися, які громадські організації займаються цією програмою у твоєму місті, і стежити за новинами про нові проекти програми "Молодь у дії" в Інтернеті на сайті www.yia.org.ua.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.