• Новини
  • Світ
  • Організатори Євробачення побачили політичний підтекст у пісні Ізраїлю та змусили змінити слова
1769

Організатори Євробачення побачили політичний підтекст у пісні Ізраїлю та змусили змінити слова

Еден Голан. Скріншот відео
Еден Голан. Скріншот відео

Ізраїлю доведеться змінити текст пісні October Rain на "Євробачення-2024" через згадку слів про "жовтневий дощ". У цьому угледіли натяк на напад палестинського угруповання ХАМАС.

Про це пише BBC.

Ізраїль погодився змінити текст пісні, з якою планувала виступати співачка Еден Голан. Без цього організатори конкурсу могли не допустити країну. Вони побачили в тексті пісні порушення правил політичної нейтральності.

У пісні є рядки: "Усі вони були хорошими дітьми, кожен із них" та "Хто сказав вам, що хлопчики, не плачуть; години й години; і квіти; життя — не гра для боягузів". Вони, а також назва пісні — "Жовтневий дощ" — нібито натякають на напад ХАМАСу, який стався якраз 7 жовтня.

РЕКЛАМА

Спочатку мовник Ізраїлю Kan заявив, що не змінюватиме текст пісні, проте президент країни Іцхак Герцоґ підтримав ініціативу замінити текст, щоб Ізраїль міг взяти участь у шоу. Він пояснив, що "саме в той час, коли ненависники намагаються придушити й бойкотувати Ізраїль", потрібно "підвищити свій голос" на міжнародних майданчиках.

Мовник зараз просить або замінити текст пісні зі збереженням змісту, або відправить на конкурс співака, який посів друге місце.

Як повідомляли Українські Новини, понад 1400 фінських та ісландських артистів закликали бойкотувати "Євробачення", якщо в пісенному конкурсі візьме участь Ізраїль. Країну звинувачують у "воєнних злочинах", які нібито були в Секторі Гази.

Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.

Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.