Скарга студента Національного авіаційного університету (НАУ, м. Київ) про порушення викладачем Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", яка стала приводом для штрафу в розмірі 3 400 гривень, написана із помилками, в її тексті порушені структурний виклад та логіка побудови речень.
Про це повідомив Telegram-канал Українські Новини, посилаючись на відповідь Секретаріату мовного омбудсмена.
"[...] Я навчаюсь на 3 курсі в київському університеті НАУ, де викладач [...] (пари викладач проводить російською мовою та відмовляється перейти на українську мову, бо "організаційні моменти" розповідає)", - вказано в тексті мовної скарги.

"[...] Він (студент НАУ) пише мовному омбудсмену, що 7 вересня доцент провів 2 пари онлайн-уроків у Google-класі російською, що заборонено мовним законом. Скаргу студент написав із помилками – порушена пунктуація, структурний виклад та логіка побудови речень", - прокоментував Telegram-канал Українські Новини скаргу студента.
Доцент НАУ, якого мовний омбудсмен оштрафував на 3 400 гривень за використання недержавної мови, ствержує, що став жертвою організованої провокації, а свої лекції читає виключно українською та англійською мовами.
"Повідомляю, що проти мене організовано провокацію, безпосередніми виконавцями якої є група студентів 3-го курсу (Національного авіаційного університета). Провокація почалася з перших моїх лекційних занять і навіть на лекції з іншим потоком. [...] Схоже цей "студент" був під впливом наркотиків, оскільки, забувши вимкнути веб-камеру, "корчив пики", стрибав перед камерою та ніс ахінею. Або свідомо це робив. Провокації продовжилися під час проведення інших лекцій з 3-м курсом [...]. Особливо "старався" [...]", - йдеться у пояснювальній записці викладача.
Крім того, викладач повідомив, що з 7 вересня 2022 року отримує погрози з різних телефонних номерів, у месенджері Viber та на адресу корпоративної електронної пошти.
Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови поінформував, що викладач Національного авіаційного університету сплатив штраф за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 188 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Окрім штрафу за порушення мовного закону, доценту НАУ оголосили догану. Як уточнили в НАУ, викладач під час освітнього процесу порушив ст. 48 (Мова освітнього процесу в закладах вищої освіти), ст. 58 (Обов’язки науково-педагогічних, наукових і педагогічних працівників) та ст. 62 (Права осіб, які навчаються у закладах вищої освіти) Закону України "Про вищу освіту".
Зазначимо, 16 липня набув чинності пп. 1 п. 7 розділу "Прикінцеві та перехідні положення" мовного закону, яким вводяться штрафи. З цієї дати мовний омбудсмен має право штрафувати посадових осіб органів держвлади та місцевого самоврядування, керівників та працівників підприємств, установ та організацій усіх форм власності, інших фізичних осіб, які порушили зазначений закон.
За результатами складеного протоколу про адміністративне правопорушення можливе рішення щодо стягнення у вигляді попередження або штрафу від 3 400 до 8 500 гривень, якщо порушення вчинено вперше, або від 8 500 до 11 900 гривень - за повторне протягом року порушення.
Як повідомляли Українські Новини, восени вдвічі скоротилася кількість скарг на порушення мовного закону. Кремінь вже 6 разів застосував мовні санкції – 3 штрафи та 3 попередження.
Раніше мовний омбудсмен нагадав, як правильно подати скаргу про порушення закону про мову.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.