У Великобританії виходить нова книга про пригоди детектива Шерлока Холмса й доктора Ватсона. Право повернути до життя культових персонажів Артура Конан Дойля було надано англійському письменнику Ентоні Хоровітцу.
Спадкоємці знаменитого письменника офіційно дозволили автору популярних на Туманному Альбіоні історій про юного шпигуна Алекса Райдера "написати роман про детектива з Бейкер-стріт", перший з 1915 року. Зі слів самого Хоровітца, "він просто не міг відмовитися від такої можливості", повідомляє телеканал "Культура".
"Я буквально закохався у творчість Конан Дойля ще в 16 років, - розповів письменник в інтерв'ю агентству Рейтер. - З тих пір я неодноразово перечитував книги про пригоди Холмса й дуже радий, що мені випав шанс повернути його до життя".
Очікується, що роман буде опублікований британським видавничим домом "Оріон" у вересні цього року. Ентоні Хоровітц уже заявив, що планує створити "першокласну історію для нового покоління читачів", зберігаючи при цьому "вірність духу оригінального твору Артура Конан Дойля".
Нагадаємо, у листопаді 2010 письменник і перекладач Григорій Чхартишвилі, більш відомий під псевдонімом Борис Акунін, випустив новий роман "Увесь світ театр" про пригоди сищика Ераста Фандоріна.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.