06 червня 2018, середа, 18:40 95 Фото

Український артист виконає арію Бориса у постановці "Борис Годунов" в паризькій Opera Bastille

Яків Сташинський

Дебютна прем'єра опери Мусоргського "Борис Годунов" в паризькій Opera Bastille. Фото: прес-служба

В паризькій Opera Bastille з 7 червня по 12 липня відбудеться дебютна прем'єра опери російського композитора Модеста Мусоргського "Борис Годунов" у постановці одного з найпопулярніших театральних режисерів фламандської опери Іво Ван Хове. На головну роль запрошені 2 виконавця. Росіянин Ільдар Абдразакова та Заслужений артист України, одесит Олександр Цимбалюк, який виконає арію Бориса 13 червня та 9 липня.

Оперний співак, бас Олександр Цимбалюк входить у п'ятірку кращих співаків світу, які володіють унікальним оксамитовим тембром. Цимбалюк виступав на сценах "Метрополітен-опера", "Ла-Скала", "Ковент-гарден", Гамбурзької, Паризької, Баварської опер, барселонського Великого театру "Лісео". Наш артист з гастролями проїхав Європу, Японію, Америку, Канаду.

Для Цимбалюка роль Бориса Годунова далеко не перша, але все одно до неї потрібно йти все життя. З роками цей образ обростає новими якостями.

"Борис завжди залишається дуже контрастною фігурою. Він може показати себе і ніжним батьком і мудрим правителем, і зовсім слабкою, втраченою, загнаною у кут людиною. В момент, коли вмирає, він абсолютно відкритий: йдучи з цього світу, він беззахисний, просить вибачення", - коментує свою роль Цимбалюк.

З точки зору драматургії за основу режисер вибрав перший варіант твору в редакції 1869 року.

".... більш особистий, більш політичний, без "польського акта", без любовної лінії, зосереджений на Борисові. Для мене тут 2 головних персонажа: Годунов і народ. Народ фрустрирован. Хоче змін, але нічого для цього не робить, на революції не готовий, а частіше й зовсім байдужий. Люди по-справжньому щасливі лише одного разу — під час коронації Бориса. Потім — розпач і безвихідь", - говорить режисер.

"Борис Годунов — це історія Росії, тут, звичайно, не посперечаєшся. Але я ставив оперу не про Росію, а про владу. Вам Борис, можливо, здасться Путіним, французи роздивляться Макрона, американці — Трампа. Але це непринципово. Хочеться вірити, що спектакль вийшов універсальним", - цитує постановника газета "Комерсант".

Спектакль буде транслюватися в кінотеатрах Москви та Петербурга.

"...В "Борисі" вся історія відбувається в голові царя, та у відеоряду кілька завдань. Картинка дозволяє візуально створити відчуття народної маси. В інших сценах ми бачимо пейзажі — всюди бідність, занедбані промзони, зруйновані будинки", - так коментує режисер-постановник Іво Ван Хове. Думка про вбивство постійно переслідує Бориса і це втілюється в реальність на сцені.