• Новини
  • Життя
  • Фото дня: книги, троянди і дракони заполонили вулиці Барселони
269

Фото дня: книги, троянди і дракони заполонили вулиці Барселони

Фасад Каса Бальо прикрасили трояндами. Фото: Facebook Jоsep Perea Serra
Фасад Каса Бальо прикрасили трояндами. Фото: Facebook Jоsep Perea Serra

Сьогодні, 23 квітня, в Каталонії вшановують Святого Георгія, він же - Сан Джорді. Ще це свято відоме як День книги і троянди.

Для каталонців свято має відразу кілька значень - крім Дня Книги та свята Святого Георгія, 23 квітня ще є місцевим Днем Закоханих, і одночасно чимось на зразок Дня Незалежності, нарівні з 11-м вересня. У цей день прийнято дівчатам дарувати троянди, а чоловікам - книги.

Свято бурхливо відзначається по всій Каталонії, але центр веселощів - Барселонська Рамбла. З самого ранку на ній встановлюють десятки книжково-квіткових наметів, і до полудня по головному бульвару Барселони вже не пройти - сюди стікається буквально півміста.

Книжкові ларьки в цей день дуже різноманітні: від самвидаву і революційної літератури до бульварної, навчальної та навіть антикварної. Крім книг і троянд прилавки міста заповнені дракончиками всіх мастей.

РЕКЛАМА

Будь-яке Барселонський свято завжди супроводжують банди веселих барабанщиків, ну, а закінчуються міські свята завжди на пляжі.

За легендою, давним-давно, страшний дракон тероризував жителів одного з сіл в Каталонії, пожираючи худобу. Але, одного разу, з'ївши останню корову, він розбушувався від голоду. Жителі села, щоб втихомирити дракона, вирішили за жеребом вибирати одну людину і віддавати його на поталу дракону.

За випадковим збігом обставин, жереб випав на принцесу, єдину дочку короля.

Коли дракон зібрався з'їсти принцесу, звідки не візьмись, з'явився лицар в золотих обладунках і вбив дракона. Кров дракона зросила землю і на цьому місці виросла червона троянда. Лицар зірвав троянду і подарував її прекрасній принцесі. З тих самих пір, юнаки Каталонії дарують дівчатам троянди.

РЕКЛАМА

При цьому, День Книги не має жодного відношення до святого Георгія. День Книги почали відзначати 7 жовтня 1926 року на честь Дня народження Мігеля Сервантеса. Ідея запровадити в Іспанії це свято належала Валенському письменнику і видавцю Вісенту Клавелю Андресу. 6 лютого король Іспанії Альфонс XIII підписав декрет про заснування Іспанського Дня Книги. У 1930 році день був перенесений на 23 квітня - день смерті Мігеля Сервантеса, Вільяма Шекспіра та каталонського письменника Жозепа Пла. Ще 80 країн святкує День Книги одночасно з іспанцями.

У Барселоні вдалося скомбінувати дві традиції, і вийшло неповторне свято Сан Жорді.

Місцеві жителі сьогодні масово публікують в соціальних мережах тематичні фото з книгами і трояндами.

Фасад Каса Бальо прикрасили трояндами. Фото: Facebook Jоsep Perea SerraФасад Каса Бальо прикрасили трояндами. Фото: Facebook Jоsep Perea Serra

РЕКЛАМА

День книги і троянди в Каталонії.  Фото: instаgram.com/ conldejuliаДень книги і троянди в Каталонії. Фото: instаgram.com/ conldejuliа

День книги и розы в Каталонии. Фото: instagram.com/ sandrasempreenmovimentДень книги і троянди в Каталонії. Фото: instаgram.com/ sаndrasempreenmoviment

День книги и розы в Каталонии. Фото: instagram.com/ elsrossinyolsДень книги і троянди в Каталонії. Фото: instagrаm.com/ elsrossinyоls

День книги и розы в Каталонии. Фото: instagram.com/ coracadaquesДень книги і троянди в Каталонії. Фото: instаgram.com/ corаcadaques

РЕКЛАМА

День книги и розы в Каталонии. Фото: instagram.com/ ccpladelestanyДень книги і троянди в Каталонії. Фото: instagrаm.com/ ccplаdelestany

Нагадаємо, раніше Українські Новини писали про історію та традиції святкування Дня святого Валентина.

Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.

Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.