240

Що таке "covfefe": мережа активно обговорює помилку Трампа

У Дональда Трампа тільки один сторонній додаток на телефоні - Twitter. Фото: instagram.com/whitehouse
У Дональда Трампа тільки один сторонній додаток на телефоні - Twitter. Фото: instagram.com/whitehouse

Сьогодні, 31 травня, в інтернеті активно обговорюють нове слово - covfefe. Це помилка, яку допустив президент США Дональд Трамп у своєму "твіті". Про це повідомляє BBC.

В ранковому повідомленні Трампа було написано: "Despite the constant negative press covfefe".

Скріншот віддаленого твіту. Фото: TWITTWEСкріншот віддаленого твіту. Фото: TWITTWE

Переклад цієї незакінченої фрази: "Не дивлячись на постійне негативне ковфефе". Скоріше всього, президент допустив помилку, написавши covfefe замість coverege. Тоді повідомлення мало б сенс, хоча все одно було б незакінчене. ("Не дивлячись на постійне негативне висвітлення у пресі").

РЕКЛАМА

Користувачі активно обговорюють це слово. Багатьох цікавить, чому ніхто з помічників Дональда Трампа не попередив його про помилку. Деякі вже встигли зробити футболки з цим словом і виставити на продаж на eBay. Хтось зареєстрував доменне ім'я covfefe.us.

Але президент США швидко видалив твіт, написавши замість нього новий.

Who can figure out the true meaning of "covfefe" ??? Enjoy!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 31 травня 2017 р.

РЕКЛАМА

"Хто може здогадатися про справжнє значення covfefe?"

Як повідомляли Українські Новини, Трамп роздає колегам-президентам особистий номер.

Раніше Трамп запропонував замінити безкоштовну військову допомогу Україні кредитами.

Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.

Більше новин про:
Дональд Трамп

Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.