Світ 2019-02-15T05:31:24+02:00
Українські Новини
Англійським журналістам заборонили заходити в Білий дім через дату народження

Англійським журналістам заборонили заходити в Білий дім через дату народження

Журналісти з Британії, які приїхали висвітлювати зустріч прем'єр-міністра Британії Терези Мей і президента США Дональда Трампа, не змогли увійти в Білий дім. Причиною для відмови у відвідуванні Білого дому для журналістів стало те, що в Сполученому королівстві інший формат написання дати народження, ніж у США. Про це повідомляє "Російська служба Бі-бі-сі".

Британський варіант англійської мови відрізняється тим, що в ньому дати записуються у звичній європейської послідовності: число, місяць, рік. У США першим вказують місяць, і тільки потім число і рік.

"Британскиие журналісти залишилися за межами Білого дому, тому що наші дати народження записані в британському форматі і американські служби безпеки цього не розуміють", - написав у "Твіттері" політичний редактор порталу Buzzfeed Джим Уотерсон.

"Тих, хто народився після 12-го числа пустили всередину", - додав він пізніше.

На інцидент біля Білого дому поскаржився і репортер британської газети Mail on Sunday.

"Прес-секретар Білого дому тільки що відчитав мене по телефону за сміх, коли вони розповіли, що не знали про відмінності у британському форматі дат", - написав він у "Твіттері".

"Що тут смішного? Один чоловік написав свою дату народження як 01/08/[рік], чому ми повинні були очікувати, що це означає 1 серпня? Чому?" - журналіст навів слова представника Білого дому.

Нагадаємо, новий президент США Дональд Трамп вже підготував указ про скасування санкцій країни проти Росії.

Нагадаємо, раніше Трамп назвав умови для скасування санкцій проти Росії і пообіцяв зберегти санкції у разі їх невиконання.


Архів
Новини

ok