Новини 2020-10-15T08:29:07+03:00
Українські Новини
Журналістська спільнота розробить словник з рекомендаціями як краще описувати конфлікт на Сході України

Журналістська спільнота розробить словник з рекомендаціями як краще описувати конфлікт на Сході України

Словарь, НСЖУ, Язык вражды

Національна спілка журналістів України виступить ініціатором розробки Термінологічного словника, який допоможе ЗМІ із використанням лексики під час висвітлення конфліктів.

Національна спілка журналістів України виступить ініціатором розробки Термінологічного словника, який допоможе ЗМІ із використанням лексики під час висвітлення конфліктів. Про це повідомив під час конференції "Проблема "мови ворожнечі "в українських медіа" перший секретар НСЖУ Сергій Томіленко.

Він пояснив, що словник буде розроблений після обговорення з журналістською спільнотою та експертним середовищем, із залученням досвіду міжнародних організацій.

"Взагалі, ми б мали вжити механізми саморегулювання. Вже найближчим часом буде розпочато роботу над створенням єдиного Термінологічного словника, який дозволить ЗМІ орієнтуватися у використанні лексики під час висвітлення конфліктів. Це має зробити сама журналістська спільнота", - наголосив він. За словами Томіленко, допомогу в цій роботі можуть надати офіс ОБСЄ з питань свободи медіа і представництво Верховного комісара ООН з прав людини.

"Йде мова про те, щоб вони теж долучилися до роботи. Нам не слід вигадувати велосипеда. В них є великий досвід по таких конфліктах. Це гарячий, але все одне черговий військовий конфлікт. Ми хочемо вивчати міжнародний досвід, і ці дискусії щодо мови ненависті проводити й далі, але із залученням світового досвіду", - підкреслив очільник НСЖУ.

Під час конференції з ініціативою створення такого словника виступила відомий медіаексперт і виконавчий директор ГО "Телекритика" Діана Дуцик. "Сьогодні на часі, і громадськими організаціями ця тема обговорюється, створення певного термінологічного словника, який би допомагав журналістам працювати над цією тематикою. Цей словник має бути вироблений в результаті певного консенсусу, шляхомдискусії. Звісно, він не повинен бути ні в якому випадку спущений кимось з гори, від Міністерства інформації або ще когось. Ми маємо працювати, звісно, в законодавчому полі. Але в нас є ще свої професійно-етичні стандарти, і ми маємо не забувати про них", - наголосила вона.

Презентації та доповіді учасників київської конференції "Проблема "мови ворожнечі "в українських медіа" будуть представлені у жовтні на Міжнародній конференції у Представництві Верховного комісара ООН з прав людини у Женеві. Її учасниками будуть делегації журналістів та експертів з України та Росії. Подібна конференція буде у жовтні в Росії, на якій Союз журналістів Росії має висловити своє ставлення до використання мови ворожнечі в російських ЗМІ.

Більше новин про: Словарь НСЖУ Язык вражды

Новини

ok