У Міністерстві внутрішніх справ України пообіцяли перекладати всі відеовиступи на офіційному youtube каналі відомства на державну мову. Про це написав прес-секретар МВС Артем Шевченко в Facebook .
"Для того, щоб зняти всі непорозуміння навколо мовного позову Святослава Літинського до МВС України. Дійсно, відео та коментарі на офіційному youtube каналі відомства розміщуються на мові оригіналу, і я 10 липня дав про це йому таку відповідь. Але надалі, щоб уникнути підстав для подібних позовів, всі "синхрони", тобто фрагменти виступів, коментарів, інтерв'ю на офіційному youtube каналі МВС будуть обов'язково супроводжуватися автентичним перекладом на державну мову ", - повідомив Шевченко.
Нагадаємо, львівський активіст Святослав Літинський, відомий ще тим, що через суд домігся вилучення з паспорта сторінки російською мовою, подав до суду на міністра внутрішніх справ Арсена Авакова за виступ російською мовою.
3 вересня відбулося судове засідання, однак суд перенесли на 14 вересня через брак інформації. Зокрема, очікують додаткові документи з міністерства, а також фрагменти відео, на яких Аваков виголошував промову російською мовою.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.