Заступник голови комітету Держдуми з науки і наукомістких технологій, депутат від фракції ЛДПР Михайло Дегтярьов звернувся в Інститут російської мови ім. В.В. Виноградова з пропозицією надати офіційний статус терміну "Малоросія" в якості ще одного позначення Республіки України. Як зазначає газета "Известия", Малоросією її пропонується називати поряд з міжнародно прийнятою назвою країни - Україна.
"Україною називати російську землю Малоросії несправедливо, але якщо вже дуже комусь хочеться, то потрібно хоча б відродити старовинну назву - Малоросія. Поняття "Малоросія" має активно використовуватися нарівні з терміном" Україна ". Почати потрібно політикам і журналістам, а потім і суспільство підхопить", - зазначив Дегтярьов.
Керівник центру історичного знання Інституту загальної історії РАН Марина Бобкова зазначила, що термін "Україна" в російській мові став використовуватися порівняно недавно. Так, з її слів, до 1917 року в Росії єдиною офіційною назвою для України слугувало саме слово "Малоросія".
Зі свого боку завідувач відділом сучасної російської мови Інституту російської мови ім. В.В. Виноградова Леонід Крисін висловив сумніви з приводу доцільності відродження терміна "Малоросія". З його слів, він є архаїзмом, звучним "недостатньо самостійно" і додає "імперський флер".
"Якщо ж його буде потрібно відроджувати, то для цього необхідні якісь серйозні аргументи. В інших схожих випадках були прийняті компромісні рішення", - наголосив він.
Сьогодні терміни "Малоросія" і "Новоросія" використовують терористи на Сході України для позначення територій самопроголошених Луганської та Донецької народних республік.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.