Студентка Християнського университу Оклахоми Амелія Хемрік розшифрувала, переклала для фортепіано й опублікувала у своєму Tumblr нотний запис із триптиха Ієроніма Босха "Сад земних насолод". Ноти, про які йдеться, записані на заду грішника, що лежить під гігантською мандоліною в правій частині картини.
Амелія каже, що вивчала із другом картину Босха й "на свою велику радість, виявила на ній пісню попи з пекла, якій 600 років" (картина датується 1500-1510 роками). На запис треку в неї пішло приблизно півгодини. Після того, як її пост в Tumblr зібрав 50 тисяч лайків, Амелия повідомила, що разом з музичним факультетом свого університету в Оклахомі працює зараз над новою, більш точною інтерпретацією пісні з пекла.
У Хемрік з'явилися послідовники. Вілльям Есензо, він же Wellmanicuredman, незалежний артист і композитор, зробив для пекельної пісні хорове аранжування й склав для неї сумні слова, зокрема, такі: "Наші попи співають, поки ми горимо в чистилищі". Послухати версію Вілльяма можна тут .
Як повідомлялося, канадський ентузіаст, можливо, розшифрував закодоване послання 70-річної давнини, яке знайшов житель Великої Британії на лапці мертвого голуба при чищенні каміна. Однак у Центрі урядового зв'язку Великої Британії поставилися до повідомлення скептично - там, як і раніше, переконані, що розшифрувати послання неможливо.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.