08 січня 2010, пʼятниця, 14:00 1731

Євросуд визнав Росію і Кіпр винними в порушенні Європейської конвенції про захист прав людини

Кіпрська сторона визнала обґрунтованість претензій і зобов'язалася відновити розслідування.

Позов був поданий жителем Світлогорська Миколою Ранцевим, чия донька Оксана Ранцева в 2001 році загинула на Кіпрі за нез'ясованих обставин.

Європейський суд з прав людини визнав Росію і Кіпр винними в порушенні ряду положень Європейської конвенції про захист прав людини, у тому числі про заборону на торгівлю людьми. Відповідна постанова суду розміщена на його сайті.

Позов був поданий жителем Світлогорська Миколою Ранцевим, чия донька Оксана Ранцева в 2001 році загинула на Кіпрі за нез'ясованих обставин.

Як випливає з постанови суду, Ранцева прибула на Кіпр 5 березня 2001 за візою для діячів мистецтва.

16 березня вона почала працювати в місцевому кабаре, яке незабаром покинула.

Через кілька днів її виявив управляючий кабаре, який відвів її в поліцію, вимагаючи депортації дівчини, звинувативши її в нелегальному перетині кордону.

Як припускає суд, можливим мотивом подібної вимоги могло стати бажання управляючого звільнити зайняте Ранцевою місце в кабаре.

Кіпрська поліція, розглянувши документи росіянки, не знайшла в них порушень, проте зобов'язала управляючого пізніше знову привести її для подальшого розгляду.

Після цього, як показало слідство, Ранцеву відвезли в готель до одного зі співробітників кабаре, при спробі втекти з якого, вона розбилася, впавши з п'ятого поверху. Згодом кіпрський суд виніс рішення про те, що причини загибелі росіянки неясні, і закрив справу.

Не зумівши домогтися від кіпрських судових органів перегляду рішення, Ранцев подав позов до Євросуду.

Згідно з рішенням суду, російська влада визнана винною в порушенні статті 4 (заборона на рабство і примус до праці) Європейської конвенції про захист прав людини.

Одне з положень цієї статті забороняє проведення торгівлі людьми, факт якої, на думку суду, російські влада залишила без уваги.

Кіпр визнаний винним у порушенні тієї само статті, а також статей 2 (право на життя) і 5 (право на свободу і захист) конвенції.

Зокрема, суд визнав, що кіпрська влада не розслідувала загибель Ранцевої належним чином, а також не забезпечила їй захист.

Кіпрська сторона визнала обґрунтованість претензій і зобов'язалася відновити розслідування.

Штраф, який суд стягнув на користь Ранцевої, становив дві тисячі євро з боку Росії та 40 тисяч євро з боку Кіпру.

Крім того, кіпрську сторону зобов'язали відшкодувати судові витрати позивача в розмірі 3150 євро.