Австрійська газета переплутала Януковича з Бердимухамедовим

Австрійська газета Heute у публікації про святкування дня народження президента Туркменістану Гурбангули Бердимухамедова, на якому виступила американська зірка Дженніфер Лопес, помилково надрукувала фото президента Віктора Януковича. Про це пише BBC Україна .

Стаття вийшла із заголовком "Лопес співала для диктатора".

Пізніше на сайті газети помилку виправили, замінивши фото Януковича на фото туркменського президента.

Виступ Дженніфер Лопес, яка заспівала для Бердимухамедова відому пісню Happy Birthday, Mr President, різко розкритикували правозахисники, які звинувачують туркменського лідера в порушенні прав людини.

Туркменістан неодноразово піддавався різкій критиці з боку різних країн через проблеми з правами людини, а правозахисна організація Human Rights Watch назвала країну "однією з найбільш репресивних у світі". Незабаром представник співачки згодом заявив, що якби співачка знала про порушення прав людини в країні, то цього виступу не було б.

На початку року австрійський журнал переплутав колишнього президента Віктора Ющенка з нинішнім главою держави.

Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.