У понеділок, 1 квітня, китайські ЗМІ з посиланнями на північнокорейську газету Нодом сінмун повідомили про те, що американські військові бази в Японії перебувають в зоні досяжності систем озброєнь КНДР.
"Північнокорейська газета Нодон сінмун - орган ЦК Трудової партії Кореї - 31 березня попередила, що "передові військові бази США" в місті Місава префектури Аоморі, місті Йокосука префектури Канагава і острові Окінава" перебувають в зоні досяжності нашої (КНДР) зброї", - йдеться в повідомленні телеканалу китайського міста Шеньчженя.
Нагадаємо, раніше ЗМІ через неправильний переклад вирішили, що КНДР оголосила війну Південній Кореї. Пізніше з'ясувалося, що в оригінальному тексті заяви з Пхеньяну йдеться лише про те, що Північна Корея буде діяти "за законами воєнного часу" у разі провокацій проти неї, які можуть перерости в "повномасштабну" і навіть "ядерну" війну.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.