Новини 2018-08-15T08:58:37+03:00
Українські Новини
Податкова міліція зупинила роботу двох студій, що займаються українським дубляжем

Податкова міліція зупинила роботу двох студій, що займаються українським дубляжем

Гендиректор
Гендиректор "B & H Film Distribution" Богдан Батрух.

"Маски шоу" відвідали студію "B & H" і "Ле Доен".

Приватне акціонерне товариство "B & H", яке працює на ринку прокату кінофільмів, заявляє про те, що 5 квітня співробітники податкової міліції незаконно вилучили з їхнього офісу бухгалтерську документацію, комп'ютери та інше обладнання, що використовується для дубляжу фільмів, а також копії кінофільмів.

Про це на прес-конференції повідомив гендиректор компанії Богдан Батрух.

"Вилучено 46 коробок, 15 мішків з документацією з написом "Епіцентр", 31 комп'ютер, 2 сервери і 28 дисків із записами фільмів", - сказав він.

Зі слів гендиректора, на сьогоднішній день робота студії зупинена.

У свою чергу юрист компанії Ігор Головань повідомив, що між цією компанією і Податковою ще з 2010 року існують розбіжності в питаннях застосування податкового законодавства.

З його слів, 5 квітня Податкова провела обшуки і вилучила значну кількість документів, мотивуючи це розслідуванням кримінальної справи.

При цьому Головань не зміг повідомити про те, що це за справа, оскільки постанову про її порушення юрист не отримав.

Під час обшуку також було вилучено апаратуру та документацію таких підприємств, як "Кінопалац" і Cinema.

Крім того, юрист повідомив, що 5 квітня з того ж приводу в студії дубляжу "Ле Доен" було незаконно вилучено обладнання для дублювання і озвучення аудіовізуальних продуктів, що спричинило зрив прокату в Україні всесвітньо відомих фільмів.

Головань заявляє, що компанія вважає неприпустимим вирішення спору між компанією і Податковою шляхом безпідставного порушення кримінальної справи.

У свою чергу депутат від НУ-НС В'ячеслав Кириленко вважає, що таким чином влада має намір знищити український кінодубляж.

"Погром і "маски шоу" на студії кінодубляжу, які паралізували її роботу, - це складова єдиної антиукраїнської політики, мета якої - знищити український кінодубляж," - цитує слова депутата прес-служба партії "За Україну!".

На думку Кириленка, перешкоджання роботі B & H призведе до того, що в українських кінотеатрах будуть показуватися фільми, дубльовані в Росії.

Архів
Новини

ok