Новини 2022-06-15T12:01:41+03:00
Українські Новини
Янукович запропонував повернути на всі телеканали субтитри і сурдопереклад

Янукович запропонував повернути на всі телеканали субтитри і сурдопереклад

ДОПОМОГТИ УКРАЇНСЬКИМ НОВИНАМ
Виктор Янукович, Вето, Закон, Телевидение, Субтитрование, Сурдоперевод
Президент Віктор Янукович.
Президент Віктор Янукович.

Президент пропонує зобов'язати всі телерадіоорганізації здійснювати субтитрування або переклад мовою жестів.

Президент Віктор Янукович пропонує зобов'язати телерадіокомпанії всіх форм власності здійснювати субтитрування телепередач, фільмів та новин. Про це пише "Ліга. Закон ".

Президент ветував Закон "Про внесення змін до статті 43 і 49 Закону України" Про телебачення і радіомовлення", прийнятий на основі законопроекту № 8214, яким парламент вирішив ввести обов'язкове субтитрування і сурдопереклад новин та офіційних повідомлень.

У своїх пропозиціях Президент висловив невдоволення тим, що транслювати новини та офіційні повідомлення з сурдоперекладом чи субтитруванням за зазначеним законом зобов'язані тільки державні та комунальні телерадіоорганізації.

Замість цього Янукович пропонує зобов'язати всі телерадіоорганізації, незалежно від форми власності, здійснювати субтитрування або переклад мовою жестів, разом з цим не тільки офіційних повідомлень, а й кіно-, відеофільмів, передач і програм в порядку і на умовах, визначених Кабінетом Міністрів.

Як повідомляли Ukranews, 12 січня ВР зобов'язала державні та комунальні телекомпанії транслювати телевізійні новини з субтитруванням або з перекладом мовою жестів. За відповідний законопроект № 8214 в цілому проголосувало 312 депутатів при мінімально необхідних 226.

Новини

ok