Представники польської 11 bit studios прокоментувала звинувачення деяких користувачів соцмереж у тому, що розробники The Alters використовували в грі контент, згенерований нейромережами, без явного зазначення про це. Відповідний допис було опубліковано на сторінці гри в X (Twitter).
Студія повідомила, що матеріали, створені за допомогою ШІ, обмежено використовувалися як тимчасові заглушки на етапі розробки. Один зі згенерованих текстів залишився у фінальній версії The Alters, що помітили гравці.
У 11 bit studios визнали, що зробили помилку, а також додали скриншот, щоб показати, як і де саме згаданий текст можна побачити в грі.
Місця на текстурах, де знаходиться згенерований текст. Фото: 11 bit studios
Розробники підкреслили, що не прагнуть применшити значення того, що сталося, але вони вважають важливим показати, що згенерований текст не впливав на проходження, а був елементом оформлення локації.
Команда виконала детальну перевірку всіх ассетів та підтвердила, що виявлений згенерований текст був єдиним, який опинився в фінальній збірці. Студія вже готує патч, щоб замінити його.
Розробники також повідомили, що на фінальному етапі виробництва в гру додали кілька ліцензованих фільмів, які альтери можуть дивитися в зоні відпочинку. Ці матеріали створювали сторонні команди, і для них був потрібен терміновий переклад на інші мови. Через сильний дефіцит часу в 11 bit studios вирішили перекласти відео за допомогою ШІ, щоб встигнути до дня релізу.
У цих фільмах міститься близько 10 тисяч слів із загального обсягу в 3,4 мільйона слів на всіх мовах, тобто 0,3% від загального тексту. За словами розробників, на той момент їм здалося правильним рішенням не залишати ці фрагменти англійською мовою, а перекласти їх за допомогою ШІ. У студії заявили, що рішення виявилося помилковим.
"У міру розвитку інструментів на базі ШІ вони створюють як нові виклики, так і нові можливості для розробників. Ми активно переглядаємо внутрішні процеси, щоб відповідати цим змінам. Але головне, ми залишаємося прихильними принципу прозорості у створенні наших ігор. Дякуємо вам за розуміння і підтримку. Ми цінуємо це і продовжуємо працювати в цьому напрямку", – йдеться в заяві студії.
Невдоволення деяких гравців появою ШІ-матеріалів в The Alters не вплинуло на рейтинг пригодницької гри. 29 червня вона отримала в Steam 32 негативних та 176 позитивних відгуків. Автори деяких негативних оглядів написали, що гра містить "безліч ШІ-артів", хоча на це скарг не було.
Раніше The Alters увійшла до топ-20 найбільш високооцінених ігор першої половини 2025 року на Metacritic.
Як повідомлялося раніше, минулий рік став найбільше фінансово успішним для 11 bit studios.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.