Профспілка акторів США SAG-AFTRA подала скаргу до Національної ради з трудових відносин на Llama Productions, дочірню компанію Epic Games, через використання штучного інтелекту для відтворення голосу покійного Джеймса Ерла Джонса, легендарного виконавця ролі Дарта Вейдера. Про це пише Variety.
За словами профспілки, використання голосового штучного інтелекту відбулося без попередження та узгодження з нею, що є порушенням трудових норм. Це стосується спеціального сезону Star Wars у Fortnite Battle Royale, який стартував минулого тижня.
"Llama Productions вирішила замінити роботу живих виконавців на технології ШІ, не повідомивши нас і не погодивши відповідні умови", — заявили в SAG-AFTRA.
Нагадаємо, Джеймс Ерл Джонс, який помер у 2024 році у віці 93 років, раніше дозволив використовувати архівні записи свого голосу для проєктів Lucasfilm. За словами Disney, Lucasfilm і Epic Games, родина актора також надала дозвіл на використання його голосу у "Fortnite".
"Джеймс Ерл вважав, що голос Дарта Вейдера є невіддільною частиною "Зоряних війн", і хотів, аби фанати всіх поколінь продовжували насолоджуватись цією історією", — зазначила його родина.
Втім, SAG-AFTRA наполягає, що використання цифрового голосу без участі профспілки є неприпустимим, навіть якщо надано згоду спадкоємців.
"Ми підтримуємо право наших членів і їхніх спадкоємців контролювати використання їхніх цифрових копій і вітаємо впровадження нових технологій...Водночас ми маємо захищати своє право вести переговори щодо умов використання голосу, коли це замінює роботу наших членів, зокрема тих, хто раніше займався озвученням і точним відтворенням ритму та тону голосу Дарта Вейдера у відеоіграх", — наголосили у профспілці.
У Fortnite гравці можуть взаємодіяти з Дартом Вейдером як із босом Battle Royale, використовуючи розмовний ШІ, що дозволяє цілим командам спілкуватися з персонажем. Epic Games зазначає, що аудіо обробляється без збереження записів або транскриптів.
Нагадаємо, Раян Гослінг зніметься в наступних "Зоряних війнах".
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.