Кароль Навроцький, очільник Інституту національної пам'яті Польщі, назвав Галичину "Малопольщею", розповідаючи про Волинську Трагедію. В Україні це назвали "жалем за втраченими територіями".
Про це у Facebook написав колишній голова українського інституту нацпам’яті Володимир В’ятрович.
Він наводить уривок з польського видання wPolityce, яке цитує Навроцького. Очільник Інституту національної пам'яті Польщі вживає слово "Малопольща".
Навроцький коментує рішення українських колег про початок ексгумації жертв Волинської трагедії. Нібито ексгумацію проведуть за зверненнями приватних осіб, що Навроцький назвав "змінами у домовленостях, які українська сторона вносить без консультацій".
"Тому ми чекаємо на позитивний розгляд наших заяв українською владою, щоб ми могли розпочати роботи з пошуку та ексгумації жертв геноциду на Волині та Східній Малопольщі. Ми готові до цього в будь-який час", — сказав він.
В'ятрочив пояснив, що "Малопольщею" з політичних міркувань називали Галичину у 1922-1939 роках.
"Таким чином українську Галичину вписували в загально польський наратив, витирали її українськість", — написав В'ятрович.
Він підкреслив, що використання такого терміну недоречне. "Це не про вшанування пам'яті за загиблими тут поляками, а про жаль за втраченим територіями, які так і не стали польськими".

Як повідомляли Українські Новини, у Міністерстві закордонних справ Польщі привітали намір України знайти жертв Волинської трагедії, однак попередили, що не задовільняться лише планами і чекатимуть рішень.
Міністр закордонних справ Андрій Сибіга заявив про готовність України обговорити питання Волинської трагедії.
Пошукові роботи планують провести у 2025 році у Рівненській області.
24 липня міністр оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш заявив, що непорозуміння між Україною та Польщею стаються "через невирішені історичні питання".
13 вересня у Польщі заявили про готовність знову порушити тему ексгумації жертв Волинської трагедії під час наступного візиту її представників в Україну. Там закликають "знайти рішення" — інакше країна "вживатиме жорсткіших заходів".
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.