Общество 2021-07-28T04:04:25+03:00
Українські Новини
Креминь хочет, чтобы сборная по футболу вместо подготовки к матчу с Англией срочно учила украинский язык

Креминь хочет, чтобы сборная по футболу вместо подготовки к матчу с Англией срочно учила украинский язык

Сборная Украины, Украинский язык, Тарас Креминь, Языковой омбудсмен
Тарас Креминь. Фото: detector.media
Тарас Креминь. Фото: detector.media

Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь просит спортивные федерации и клубы объяснить спортсменам важность общения на украинском языке.

Об этом он написал на своей странице в социальной сети Facebook, передают Українськi Новини.

"С целью неукоснительного соблюдения языкового законодательства, всесторонней защиты и развития украинского языка, а также для предупреждения нарушения прав граждан Украины мы повторно предоставили рекомендации всем без исключения спортивным федерациям, ассоциациям, обществам, учреждениям и клубам, которые должны провести разъяснительную работу для исправления ситуации. Кроме того, напоминаем важность утверждения Государственной программы содействия усвоению государственного языка и организации курсов по украинскому языку", — написал он.

Креминь пояснил, что написал пост, учитывая острую дискуссию, которая развернулась в обществе относительно языка, на котором должны разговаривать спортсмены во время официальных спортивных соревнований, в частности за рубежом, а также поступление значительного количества жалоб граждан.

Креминь подчеркнул, что спорт имеет национальную идентичность, поэтому он никогда не был и не будет вне политики и современной жизни государства.

"Каждый гражданин Украины на международных соревнованиях — пример профессионализма, спортивного мастерства, гордости и уважения к своему народу, государству, поклонникам из разных уголков мира. Именно поэтому публичные выступления, комментарии или пресс-конференции, в которых принимают участие наши спортсмены, их тренеры, представители федераций или клубов, в том числе по завершении карьеры, должны быть на государственном языке, а вот перевод должны осуществлять организаторы соревнований", — написал он.

Омбудсмен отмечает, что язык личного общения спортсменов не является сферой действия закона, однако подготовка спортсменов должна быть комплексной и концентрироваться как на достижении спортивного результата, гражданской позиции, так и принципах спортивной дипломатии.

"К сожалению, по мнению экспертов, спорт остается одной из наиболее обрусевших сфер публичной жизни, в результате чего имеем отдельные примеры использования известными спортсменами русского языка в интервью, публичных выступлениях или комментариях. Бывают случаи, когда язык общения спортсменов во время соревнований приводит к конфликтам, которые получают общественный резонанс", — написал он.

После победного матча сборной Украины в 1/8 Чемпионата Европы по футболу благодаря решающему голу 24-летнего украинского футболиста Артема Довбика в ворота шведов украинская писательница Лариса Ницой в посте в Facebook резко раскритиковала футболиста за использование русского языка во время послематчевых интервью, назвав его "московитом".

Публикация Ницой стала популярной в соцсетях и вызвала бурные дискуссии среди пользователей.

Как сообщали Українські Новини, в феврале Креминь просил Украинскую ассоциацию футбола (УАФ) объяснить ситуацию с использованием судьями негосударственного языка на матче Премьер-лиги и предъявлением "желтой карточки" тренеру футбольного клуба "Львов" Виталию Шумскому.


Новости

ok