ONLINE
Пресс-конференция о нападении на украинского блогера

Пресс-конференция о нападении на украинского блогера

Жизнь 2018-07-15T06:13:14+03:00
Українські Новини
Google-переводчик продался пропаганде Кремля

Google-переводчик продался пропаганде Кремля

Выражение "Революція гідності" Google переводит с украинского на русский как "Политический кризис на Украине".

Сервис Google-переводчик начал переводить словосочетания украинского языка в духе пропаганды Кремля. Об этом пишут "Подробности ".

Так выражение "Революція гідності" Google переводит с украинского на русский как "Политический кризис на Украине", хотя верно переводить, как "Революция чести".

Таким образом, Кремль пытается заменить понятие "честь" на "кризис" в отношении Евромайдана и погибших во время него борцов за свободу Украины.

Кроме того, мы видим, что пропаганда России продолжает форсировать использование предлога "на" вместо "в" перед словом "Украина", что со времен СССР используется Кремлем для внушения, что якобы Украина окраина России.

Московская пропаганда Кремля старается всячески очернить ставшие святыми для украинцев понятия и память о погибших за Украину, коверкая и переиначивая выражения, доходя до откровенной лжи и теперь Google помогает Кремлю в этом.

Больше новостей о: Google Пропаганда

По теме
Архив
Новости
Крымские СМИ сообщают о теракте в Керчи: в колледже стреляли перед взрывом и пытались захватить заложников 14:14
В Керченском политехническом колледже произошел взрыв. Фото:Mash
В Керченском колледже произошел взорвалось неустановленное устройство: ищут подозреваемого 14:12
Удовлетворение иска структур Коломойского об аресте акций российских банков несет риски для украинских госучреждений, - СМИ 14:09
НСЖУ проведет слушания о безопасности работы журналистов в Украине 14:06
Видео дня: первые кадры с места взрыва в колледже Керчи 13:53
В январе-августе отрицательное сальдо торговли товарами ухудшилось на $1,5 млрд долларов 13:48
В четверг в Украине будет по-летнему тепло и без осадков 13:38
Еще один российский бизнесмен задержан в Киеве. Он обвиняется в хищении 500 млн рублей у Минобороны РФ 13:37
Юлия Тимошенко приняла участие в работе саммита Римского клуба 13:33
Уже известно о 10 погибших, пострадало не менее 50 человек. Фото: Керчь. ФМ
В оккупированной Керчи произошел страшный взрыв в колледже: погибли 10 человек 13:33
больше новостей
Нищук потребовал от музейных работников за 1 день пересчитать все иконы и ценности в храмах УПЦ 07:30 Документ
Рабинович требует от правительства провести аудит Пенсионного фонда и индексацию пенсий 14:40
TruCam вышли на дороги: С сегодняшнего дня водителей начали штрафовать за превышение скорости 09:00
В октябре Украина перейдет на зимнее время: как подготовить организм к переводу часов 08:20
Порошенко присвоил Князеву звание генерала полиции первого ранга 08:11
Когда закончится бабье лето: синоптик предупредила украинцев о похолодании 18:40
Национальный союз писателей Украины может продать Дом литераторов на Банковой, – СМИ 12:29
Украинский военный и нацгвардеец США погибли из-за падения истребителя Су-27 в Винницкой области 18:37
Украинский чиновник сфальсифицировал свою смерть из-за подозрения в коррупции: полиция задержала его во Франции 16:20
Глава АП Райнин в сентябре получил надбавки и премии почти втрое больше оклада 16:20
больше новостей

ok