Украинская певица Надя Дорофеева представила украиноязычную версию песни "Имя 505" группы "Время и Стекло", которая получила новое звучание в формате современного ремикса. Трек опубликован на канале звезды на Youtube.
Инициатором перепева стал молодой украинский электронный музыкант Elysees, который предложил собственную версию известного трека. Надя Дорофеева поддержала идею и согласилась на сотрудничество, хотя, по ее словам, изначально не планировала переводить песню на украинский.
"Даже подумать не могла, что вы когда-то снова услышите от меня этот хит. Пока молодой украинский электронный музыкант Elysees не прислал мне демо ремикса на всем известный трек "505". Когда я услышала эту версию, то поняла, что это звучит как давно знакомая всем история, но с новым дыханием", - отметила артистка.
В ремиксе "505" соединили элементы трэпа, рэпа и бразилиан-фонка. Композиция получила клубное звучание с атмосферой вечеринок 2000-2010-х годов, одновременно сохранив узнаваемый вокал Нади Дорофеевой.
Elysees назвал "Время и Стекло" культовым этапом украинской поп-культуры и отметил, что его идеей было не просто изменить аранжировку, а "дать хиту новую жизнь".
Песня "Имя 505" является самой известной композицией группы "Время и Стекло". В 2015 году клип на нее стал самым популярным видео в Украине на YouTube и собрал более 276 млн просмотров.
Ранее Надя Дорофеева анонсировала перевод одного из самых известных хитов группы "Время и Стекло", заспойлерив фрагмент текста песни "Имя 505".
Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.
Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.