Одного из зрителей британского телеканала BBC настолько возмутил ирландский акцент журналистки Стеф Макгаверн, что он прислал ей 20 фунтов на логопеда. "Спонсор" посоветовал ведущей утреннего шоу BBC Breakfast пройти "курс коррекционной терапии" на его деньги. 32-летняя Макгаверн заявила, что сталкивается с таким отношением не впервые, сообщает британский таблоид Mirror.
"Вскоре после того, как я начала вести утреннюю передачу, ко мне на улице стали подходить люди и говорить: "Как они могли взять вас на эту работу? У вас же жуткий акцент!" - с грустью рассказала Стеф Макгаверн.
Недавно журналистка получила вежливое письмо со следующим текстом: "Дорогая госпожа Макговерн, я видел вас в эфире BBC. Я искренне сопереживаю вашему горю. Пожалуйста, возьмите эти 20 фунтов и портратьте их на услуги специалиста". В конверте с письмом ведущая обнаружила купюру в 20 фунтов. Однако Макгаверн не считает свой акцент проблемой и не понимает, почему зрители уделяют ему столько внимания.
К слову, в прошлом журналистка была профессиональной танцовщицей. Возможно, ее акцент кого-то раздражает, но в том, что ей не удаются ирландские народные танцы, Макговерн обвинить нельзя.
Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.
Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.