Украинская художница, переводчица и писательница Евгения Белорусец, комментируя наложенный Киевским городским советом мораторий на публичное использование русскоязычного культурного продукта на территории Киева, заявила, что языковые и культурные конфликты в украинском обществе порождаются запретами всего русского, что является дискриминационной практикой.
Об этом писательница заявила в комментарии интернет-изданию Deutsche Welle.
"Все эти запреты - это миф о виктимности украинской культуры, которая имеет право дискриминировать другие типы культурного высказывания. Украиноязычная культура действительно знает, что такое дискриминация, поэтому путь преодоления этой травмы не должен лежать в причинении такой же боли другим", - отметила Белорусец.
Она призвала "не зеркать агрессора, не проектировать захватнические намерения России по внутренней сложной и многоплановой культурной ситуации в Украине".
Евгения Белорусец предостерегла, что подобные запреты только раскалывают украинское общество. "Общаться об этом в Украине становится все труднее, поскольку такой дискурс маркируется как враждебный", - сказала Белорусец.
По ее мнению, будущее демократической Украины состоит именно в том, что у всех есть свои права и сложное прошлое. "Вызов в том, чтобы позволить другим взглядам быть внутри общества", - подчеркнула писательница.
Отметим, запрет на русскоязычный культурный продукт в Украине начался еще в сентябре 2019 года. Первым он был введен на территории Львова и Львовской области. Инициативу львовских депутатов подхватили в Тернополе, Житомире и на Волыни.
Как пояснил правозащитник Центра гражданских свобод Владимир Яворский, принятие подобных решений противоречит конституции. "Это незаконные решения, не имеющие правовых последствий. Поскольку местные власти не имеют права регулировать эти вопросы и устанавливать такие запреты, потому что они дискриминационны", - прокомментировал Яворский.
Он отметил, что незаконность таких решений местных властей уже подтверждал суд - если кто-то нарушит установленный Киевсоветом мораторий на публичное использование культурного продукта на русском языке на территории Киева, никакой ответственности человек не понесет.
"Все эти запреты местных властей являются сугубо политическим шагом. Только парламент может устанавливать такие запреты на уровне законов и только тогда они будут обязательными для исполнения и за их нарушение предусмотрена ответственность", - добавил правозащитник.
Напомним, в июне 2022 года Верховная Рада Украины запретила публичную демонстрацию/исполнение российских музыкальных произведений (песен в исполнении российских певцов, музыкальных клипов и другого) и гастроли российских исполнителей в Украине. Этот закон вступил в силу 7 октября 2022 года.
Как сообщали Українські Новини, в Киеве запретили включать русские песни и продавать русскоязычные книги.
3 июня во Львове произошел языковой конфликт между подростком и народным депутатом от партии "Голос" Натальей Пипой. Парень публично пел под гитару песни Виктора Цоя.
Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.
Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.