Премьер Николай Азаров разработал законопроект об ответственности за безбилетный проезд в общественном транспорте.
Документ был зарегистрирован в Верховной Раде вчера, 19 мая. При этом при размещении на парламентском портале в названии законопроекта была допущена ошибка – украинское слово "безквитковий" было написано как "безквітковий", что буквально означает "бесцветочный".
По состоянию на время публикации этой заметки ошибка не была исправлена.
Украинский премьер известен своими попытками правильно говорить на украинском языке, а также тем, что это у него получается плохо. Один из самых известных своих "ляпов" Азаров произнес на заседании Кабмина в начале июня 2010 года, пожаловавшись, что в украинской власти завелись "кровосиси". Очевидно, премьер намеревался сказать "кровососы".
Отметим, это уже не первая ошибка на портале Рады, которая вызывает резонанс в СМИ. Так, через 3 дня после смерти в ДТП депутата от Партии регионов Николая Лисина, на парламентском сайте появилась официальная информация о прохождении депутатом письменной регистрации. После того, как на эту оплошность обратили внимание СМИ, ошибка была исправлена.
Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.
Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.