Жизнь 2017-12-15T13:20:58+02:00
Українські Новини
Заграничные селения Нудное и Скучное решили подружиться

Заграничные селения Нудное и Скучное решили подружиться

Боринг расположен примерно в тридцати километрах к юго-востоку от столицы штата Орегон.
Боринг расположен примерно в тридцати километрах к юго-востоку от столицы штата Орегон.

Идея принадлежит жительнице Шотландии.

Два населенных пункта с необычными названиями решили наладить официальные отношения и стать селениями-побратимами. Речь идет об американском селе под названием Скучное в штате Орегон и шотландской деревне Нудное (Dull, Далл; еще один вариант перевода названия - Тупое).

Идея подружить два населенных пункта принадлежит жительнице Шотландии, которая недавно отдыхала в США, в Орегоне, и во время велосипедной прогулки заехала в Боринг. По возвращению на родину она обратилась к властям Далла и рассказала им о существовании Боринга, после чего было решено попробовать установить дружеские связи между двумя поселками.

Ожидается, что селениями-побратимами Далл и Боринг станут 5 июня 2012 года, когда состоится встреча представителей двух населенных пунктов. Где именно пройдет эта встреча, не уточняется.

Далл расположен неподалеку от города Аберфелди. По данным The Scotsman, в населенном пункте проживают от 40 до 60 человек. В Далле нет паба и магазина, и местным жителям приходится ездить за продуктами в другие деревни.

Боринг расположен примерно в тридцати километрах к юго-востоку от столицы штата Орегон, Портленда. В селении, получившем название по фамилии основавшей его семьи, проживают примерно 13 тысяч человек.

Больше новостей о: США Шотландия
Архив
Новости
Обнародованы правильные ответы к ВНО по украинскому языку и литературе 12:49
Наливайченко идет в Президенты 07:30
Роженице запрещено въезжать в Украину в течение трех лет. Фото: facebook.com/vlad.life
В роддом под конвоем: в Жулянах беременная, лишенная права на въезд в Украину, сымитировала схватки 17:10 Дополнено
Летний отпуск 2018: больше всего подорожал отдых на Черноморском и Азовском побережьях 11:06
Ученые раскрыли секрет молодости: низкокалорийная диета омолаживает организм 14:25
О потерпевших в результате инцидента информации нет. Фото: facebook.com/KyivOperаtiv
В Киеве ночью около метро произошел масштабный пожар 09:59
Морские пехотинцы отказались сменить береты, чтобы "не предавать клятву" 11:51
Фан-городок
60 грн пиво и мороженное за 100 грн: что предлагают в фан-городке на Крещатике 12:45
Пассажир скончался на месте. Фото: Информатор
Жуткое ДТП на Одесской трассе: водитель на полной скорости влетел в бетонное ограждение 09:07
Литва и Грузия взаимно поменяли названия друг друга: теперь они будут называться Сакартвело и Лиетува 19:12
больше новостей

ok