Потребители заметили, что часть продукции Roshen имеет маркировку на русском языке. Об этом у себя в Treads написала пользовательница k_kateryna_ol, сообщают Українські Новини.
"А это как понимать? Люди, которые говорят на русском в Украине очень прекрасно понимают и умеют читать на украинском языке. Для чего это? Рассчитано на российский рынок, или как?", - спросила блогер, добавив несколько фотографий батончика Roshen, где текст напечатан на русском языке.
Продукция Roshen с текстом на русском языке. Фото: threads/@k_kateryna_ol
В компании Roshen объяснили, что маркировка на русском языке на отдельных товарах связана с экспортом продукции в Казахстан. По словам представителя компании, маркировка на упаковке соответствует требованиям казахстанского рынка, поскольку продукция экспортируется именно туда.
"Мы экспортируем ее в Казахстан, поэтому маркировка на упаковке соответствует требованиям казахстанского рынка", - отметили в Roshen.
Почему компания выбрала именно русский, а не казахский язык для товаров, которые планируется экспортировать в Казахстан, в Roshen не пояснили.
Стоит отметить, что 15 мая 2019 года закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", который существенно ограничивает возможность использования русского языка в Украине, подписал на тот момент действующий президент Украины Петр Порошенко, который де-факто является владельцем концерна Roshen.
Как сообщалось ранее, накануне в Казахстане в новой Конституции понизили статус русского языка.
Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.
Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.