• Новини
  • Політика
  • ЗМІ
  • У глядача повинно бути право вибору мови, якою він хоче отримувати інформацію, - продюсер американського телеканалу
210

У глядача повинно бути право вибору мови, якою він хоче отримувати інформацію, - продюсер американського телеканалу

Адміністративне регулювання телеефіру. Фото: kp.ru
Адміністративне регулювання телеефіру. Фото: kp.ru

У будь-якого глядача має бути право вибору тієї мови, на якій він хоче отримувати інформацію, вважає виконавчий продюсер телеканалу Current Time - інформаційно-аналітичного телеканалу, який є спільним проектом Voice of America і Radio Free Europe/Radio Liberty Кенан Алієв.

Таку думку він висловив у бесіді з Українськими Новинами, торкаючись законодавчих ініціатив українського парламенту про обов'язковість 75% ефіру телеканалів державною мовою.

"Я думаю, що, в принципі, у глядача завжди повинен бути вибір – на якій мові він хоче отримувати інформацію", - сказав Алієв.

Виконавчий продюсер додав, що в даному випадку також слід враховувати необхідність дотримання стандартів подачі інформації та дезінформації.

РЕКЛАМА

Він зазначив, що в питанні глядацьких уподобань багато залежить від якості контенту.

"На якій мові глядач хоче отримувати інформацію – це вибір глядача. І, в цьому випадку, звичайно ж, багато що залежить від якості контенту, від того, на скільки він цікавий глядачеві і того, що він хоче отримувати інформацію, розваги, культурні новини", - сказав він.

При цьому продюсер зазначив, що поки не знайомий з відповідними законодавчими ініціативами і відповідно не готовий до коментарів по суті даного питання, однак буде розбиратися з тим, як це може вплинути на їх мовлення в Україні.

Також, за словами Алієва, йому відомо про існування подібних квот в країнах Прибалтики, проте, за його даними, не дивлячись на це, там у глядачів є можливість вибору того, якою мовою дивитися ефір.

РЕКЛАМА

Як повідомляли Українські Новини, Верховна Рада має намір зобов'язати загальнонаціональні телеканали транслювати не менше 75% ефіру державною мовою.

Національна рада з питань телебачення і радіомовлення України дозволила транслювати американський канал "Нинішній час" (Current Time) у кабельних мережах на території країни влітку 2016 року. З проханням дозволити ретрансляцію цього каналу в Україні до регулятора звернулося незалежне федеральне урядове відомство США - Рада керівників із питань мовлення.

Обсяг мовлення телеканалу - 24 години на добу, мова програм - російська.

Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.

Джерело: Українські новини

Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.