Німецький комік і гуморист Міхаель Лерхенберг більше не буде виступати в ролі ченця Барнабаса із традиційною сатиричною проповіддю, яка щороку на Великий піст проголошується в мюнхенській пивничці "Нокхерберг" у день відкриття сезону міцного пива, повідомляє мюнхенська Abendzeitung.
У ході останнього виступу, що відбувся 3 березня, Лерхенберг, переодягнений отцем Барнабасом, дозволив собі різку критику на адресу міністра закордонних справ і віце-канцлера Гідо Вестервелле, яку багато хто визнав відверто образливою.
Комік спародіював висловлювання Вестервелле з питання про підвищення соціальної допомоги Hartz-IV: віце-канцлер напророкував Німеччині занепад, подібний до того, який спостерігався в часи пізньої римської імперії, якщо розмір допомоги перевершить розмір заробітної плати.
Як заявив Лерхенберг, Вестервелле хотів би зібрати всіх одержувачів Hzrtz-IV де-небудь у східній Німеччині, посадити на хліб і воду й обнести все колючим дротом "як уже було колись". А на вході, зі слів коміка, має бути розміщено напис "Працьовитість має винагороджуватися" - фраза, яку Вестервелле сказав у одному з інтерв'ю, розмірковуючи про Hartz-IV.
Натяк на концентраційні табори нацистів і напис на вході в Аушвіц "Праця робить вільним" був очевидним. Гідо Вестервелле заявив про своє обурення. "Зазнавати різкої критики - невід'ємна частина моєї роботи. Однак порівнювати мене з охоронцем концтабору - це вже занадто", - сказав міністр.
Голова Центральної ради євреїв Німеччини Шарлотта Кноблох також різко засудила висловлювання коміка, назвавши їх "просто неприйнятними". Кноблох вважає ганебними жарти із приводу концентраційних таборів і страждань ув'язнених.
Зрештою Міхаель Лерхенберг прийняв рішення більше не виступати як отець Барнабас: його місце займе інший сатирик. Разом з Лерхенбергом, імовірно, також піде й співавтор його фейлетонів Крістіан Шпрингер.
Традицію проголошувати сатиричні, або, якщо переводити дослівно з баварського діалекту, "зубоскальні" проповіді на відкриття сезону міцного пива ввів в 1891 році мюнхенський гуморист Якоб Гайс. Оскільки найбільш майстерним пивоваром міцного "Пауланера" вважався отець Барнабас Штиль, всі зубоскальні проповіді проголошуються від його імені. Традиційно церемонія проходить у мюнхенській пивничці "Нокхерберг", куди з'їжджаються відомі політики, громадські діячі й представники німецького бомонду.
Хто ми такі: Про нас та Контакти. Як ми пишемо новини та наші принципи: Редакційний кодекс. Ми старались, якщо вам сподобалось – задонатьте.
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, напишіть нам.