Ян Валетов: якщо ти норвежець, то все одно на якому із сотень діалектів ти говориш

Якщо ти норвежець, то все одно на якомусь із сотень діалектів ти говориш.Якщо ти іноземець і приїхав жити і працювати в Норвегію, то твоя хороша англійська тобі не допоможе. Про це повідомляє український письменник-фантаст і журналіст Ян Валетов на своїй сторінці у Facebook.

У Норвегії дві офіційні норвезькі мови.

Норськ та букмол.

Але це ще не все.

Там люди, окрім двох основних, говорять на сотнях діалектів. Діалекти можуть настільки сильно відрізняються один від одного, що мешканці сусідніх сіл можуть не розуміти співрозмовника.

Але, незважаючи на мовний безлад, на кожному другому будинку у місті, містечку чи селі ви побачите норвезький прапор.

Тому що це – Норвегія.

І, якщо ти норвежець, то все одно на якомусь із сотень діалектів ти говориш.

Якщо ти іноземець і приїхав жити і працювати в Норвегію, то твоя хороша англійська тобі не допоможе.

Вчи норвезьку (не найлегшу для вивчення мову, до речі) чи тобі нічого не світить. Або вчиш і адаптуєшся, або ти стаєш тягарем. А з тягарем у північних народів надходять без церемоній – на мороз. Нікуди не влаштуєшся, навіть на ферму коровами хвости крутити.

Ще ті націоналісти, скажу я вам)))

Я це до чого?

Я це до того, що змуси дурня богу молитися, він собі лоба розіб'є. Не всі такі жорсткі та водночас лояльні, як норвежці. Лояльні до своїх, розумно жорсткі до тих, хто претендує на місце у їхньому суспільстві.

У нас, на жаль, все не так...

Я чим більше спостерігаю за парадом ідіотів, які чомусь вирішили, що відтепер вони керують мовною та культурною політикою в Україні, тим більше розумію, що нормальним людям із ними в одній країні не вжитися.

Краще вивчити польську. Або норвезька. Або англійська до рівня upper advance. Або, бл**, сухаили освоїти, але це вже на крайній випадок.

Тому що я, наприклад, із цими діячами культури та політики чужий не за мовою чи мовою.

Я з ними чужий за ментальністю, мораллю та логікою.

Адже це і моя країна, а не їхня персональна вотчина.

І я їм не делегував права на те, щоб ділити українців на правильних та не правильних.

Немає нічого страшнішого, ніж ініціативний дурень при владі.

Що не зламає, то про**е.

авіавав