Rockstar Games шукає тестувальника російської локалізації. Вірогідно, для GTA VI

Відома студія Rockstar Games оголосила про нову вакансію тестувальника російської локалізації для одного зі своїх проєктів. Офіційне оголошення розміщено на сайті студії.

Вакансія відкрилася в британському офісі Rockstar, а однією з її вимог є обов'язкове перебування кандидата в офісі у місті Лінкольн.

Позиція тимчасова: компанія пропонує контракт на 12 місяців.

"Кваліфікація: чудове володіння мовою (письмово/усно), а також знання культури цільової території", - йдеться у вимогах до кандидата.

Враховуючи те, що єдиним релізом, який планується у найближчий рік є GTA 6, а також той факт, що нещодавно стало відомо, що для роботи саме над цією грою Rockstar  зобов'язали співробітників повернутися до офісів без можливості працювати віддалено, можна припустити, що вакансія оголошена саме для роботи над Grand Theft Auto VI.

Важливо зазначити, що інформація про строк контракту не дозволяє визначитися з датою релізу гри. Адже позиція тестувальника може передбачати як виключно роботу до прем'єри, так і певний час вже після релізу гри для усунення виявлених проблем локалізації.

Також наразі не повідомлялося якими мовами гру буде перекладено. Традиційно Rockstar Games не додає дубляж до своїх основних франшиз GTA та RDR, а лише робить субтитри. Водночас сторінка гри на сайті студію доступна 13 мовами, в тому числі польською та російською. Української мови в переліку немає.

Як повідомлялося раніше, ентузіаст відтворив трейлер гри GTA VI з LEGO.