19 січня 2011, середу, 15:57

Організаторам весілля британського принца довелося терміново міняти вензель

Єлизавета II була неприємно здивована "туалетним вензелем"

Королівські вензелі ставляться на громадських і державних будівлях, а також на офіційних документах.

Весілля принца Вільяма, майбутнього спадкоємця британського престолу, і Кетрін Міддлтон ледь не затьмарилося конфузом. Королівська подружня пара мала отримати вензель WC, що складається з перших букв їхніх імен - William і Catherine. Але цим же поєднанням букв у Британії традиційно позначається вбиральня.

Організатори весілля вийшли зі становища, помінявши букви місцями, пише британська преса.

Справді, не можна уявити собі навіть найфанатичніших монархістів, які б стали пити чай із чашок з ініціалами WC.

Крім того, невдоволення "туалетним вензелем" було висловлено на найвищому рівні. Коли Єлизаветі II принесли перші ескізи посуду з вензелями онука і майбутньої внучатої невістки, то вона була неприємно здивована настільки знайомим поєднанням двох букв, стверджує джерело в Букінгемському палаці.

Тепер королівські радники вирішують складнішу проблему: якщо для сувенірів букви у вензелі можна переставити, то в момент коронації Вільяма - він стоїть другим після свого батька принца Уельського Чарльза в списку престолонаступництва - подібне "рокірування" буде абсолютно неприпустимим.

Таким чином, перед коронуванням Вільяму, видно, все-таки доведеться змінити ім'я. Королівські вензелі ставляться на громадських і державних будівлях, а також на офіційних документах.

Нагадаємо, весілля принца Вільяма і Кейт Міддлтон відбудеться 29 квітня у Вестмінстерському абатстві. Принц зробив пропозицію своїй подрузі в жовтні 2010 під час спільної відпустки в Кенії.