Плейлист традиційних українських колядок: тексти пісень
В Україні на свято Різдва Христового обов'язковим атрибутом є колядки. Звичай колядування має свою давню історію.
Колись колядки були язичницькими піснями, з якими Православна Церква спочатку вела безуспішну боротьбу, забороняла їх. Однак дуже стійкими виявились в Україні обряди Коляди, багато в чому позначені рисами язичницьких вірувань, що нагадують як про вшанування новонародженого сонця, так і про культ предків.
Щойно на небі сходила Зоря, колядники ходили від хати до хати, щоб сповістити людей про народження нового Сонця, і зображення цього сонця носили з собою ("різдвяна зірка"). Ця традиція збереглася й до сьогодні. Заходили у двір, будили господаря і співали його родині величальних пісень про сонце, місяць, зорі. Ці пісні й стали називати колядами або колядками.
Згодом, із запровадженням на Русі християнської релігії як державної (так зване "хрещення Русі") обряд колядування був пристосований до святкування Різдва Христового. Священики й ченці створили нові релігійні колядки з біблійними образами, які також набули великої популярності в народі.
Українські Новини зібрали для Вас традиційні християнські колядки в одному плейлисті з текстами пісень.
Добрий вечір тобі, пане господарю.
Радуйся!
Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи та все килимами,
Та кладіть калачі з ярої пшениці.
Бо прийдуть до тебе три празники в гості:
Ой що перший празник – Святеє Рождество,*
А другий вже празник – Святого Василя,
А третій вже празник – Святі Водохрещі.
А що перший празник зішле тобі втіху,
А що другий празник зішле тобі щастя,
А що третій празник зішле всім нам долю,
Зішле всім нам долю, Україні волю.
Нова радість стала, яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна світу засіяла.*
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого повився.
Ангели співають, "слава" восклицають,
На небеси і на земли мир проповідають.**
Давид виграває, в гуслі ударяє,
Мелодійно і предивно Бога вихваляє.
І ми теж співаймо, Христа прославляймо,
Із Марії рожденного, смиренно благаймо:
– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,
Даруй літа щасливії сего дому господарю.
Даруй господарю, його господині,
Даруй літа щасливії нашій неньці Україні.
В мирі проводити, Тобі угодити
І з Тобою в царстві Твоїм на вік віків жити.
Ой чи є, чи нема
Пан господар дома?
Щедрий вечір, добрий вечір,
Пан господар дома?
Ой нема, ой нема,
Та й поїхав до млина.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Та й поїхав до млина.
Та й муки спетлювать,
Меду-пива купувать.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Меду-пива купувать.
Меду-пива купувать,
Щедрівників частувать.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Щедрівників частувать.
Учора-звечора той син божий народивсь,
Що котрий небо й землю сотворив. (2)
Пресвятая Діва Божа мати, богородиця
Породила Ісуса Христа отройця. (2)
А як породила – в Божі ризи сповила,
Й а сповивши – на престолі положила. (2)
До схода сонічка приходило три царі –
Всі три вони на коліна упали. (2)
А єден цар теє дитятко на ручки взяв,
А другий цар божим миром мирував. (2)
А другий цар божим миром мирував,
А третій цар йому в ручки квітку дав. (2)
То не була квітка – то святеє Божество,
Ой щоб було всьому миру радісно. (2)
Пане господарю, веселися в свойому дому,
Так як яснеє сонічко в божому раю. (2)
Гей, по всьому світу нова радість стала:
(2) Ще не вмерла Україна,
Воля й слава не пропала
Не забули браття, ми страшну годину,
(2) Як душили душогуби
Нашу неньку Україну.
В кайдани кували, по тюрмах саджали,
(2)Тисячами люд невинний
В сиру землю закопали.
Скрізь руїни й сльози, сум і жаль, і туга:
(2)Отакі сліди лишали
Нам московськії катюги.
Всі надії нині лиш на тебе, Боже,
(2) Що державу збудувати
Україні допоможе.
Щоб тебе славити і Тобі служити.
(2) Від усяких супостатів
Твою віру боронити.
Нова радість стала, яка не бувала:
(2) Ще не вмерла Україна,
Воля й слава не пропала.
Бог ся раждає, хто ж Го може знати,
Ісус Му ім’я, Марія Му Мати.
Приспів:
Тут Ангели чудяться,
Рожденного бояться,
А віл стоїть трясеся,
Осел сумно пасеся,
Пастиріє клячуть,
В плоти Бога бачуть,
Тут-же, тут-же,
Тут-же, тут-же, тут...
Пізнали хори всі ангельські ціло,
Що Бог правдивий приняв людське тіло.
Марія Му мати, гарно Му співає,
А хор ангельський їй допомагає.
Йосиф старенький колише Дитятко:
Люляй же, люляй мале Отрочатко!
Три царі славні у вертеп приходять,
Ливан і смирну, злото приносять.
Бідні пастирі к Нему прибігають,
І яко царя своєго витають.
І ми днесь радо к Нему прибігаймо,
Богу во плоти хвалу честь віддаймо!
В глибокій долині сталася новина,
Де пречиста Діва-Мати породила Сина.
А як породила, та й стала люляти:
– Люляй, люляй, мій Синочку, а я ляжу спати.
– Зачекай же, Мамцю, хоч одну годинку,
Най я піду та й до раю, принесу перину.
– Ой, Сину ж мій, Сину, де ж Ти тоє годен,
А ще ж нема й дві години, як Ти ся народив.
– Мамцю ж моя, Мамцю, я вже ж тоє годен,
Сотворив я небо й землю, ще’м ся й не народив. (5)
Нагадаємо, раніше Українські Новини зібрали 10 найкращих українських різдвяних пісень-колядок. А також зібрали п'ятдесят найкращих українських пісень, які чудово доповнять ваше свято.