Україна й Китай домовилися розвивати "Новий інформаційний простір"

Про це повідомила прес-служба Держкомтелерадіо України.

Надзвичайний і Повноважний Посол КНР в Україні Чжан Сіюнь, голова Державного комітету телебачення й радіомовлення України Олег Наливайко й голова Львівської облдержадміністрації Олег Синютка підписали лист про наміри міждержавного співробітництва в рамках ініціативи "Новий інформаційний простір", повідомила прес-служба Держкомтелерадіо України.

Цим документом Україна й Китай анонсували початок спільного інформаційно-просвітитницького проекту, спрямованого на дослідження історії, вивчення й популяризацію культурної спадщини обох народів.

За словами Чжан Сіюня, Україна й Львівська область зокрема є дуже цікавим регіоном для Китаю. "Ми хочемо, щоб про Китай більше дізнавалися саме в Україні, - зазначив посол. - І навпаки: хочемо, щоб у Китаї було більше цікавої й позитивної інформації про Україну. Це пізнання може відбуватися за допомогою документальних або художніх фільмів або просвітитницьких програм".

Голова Держкомтелерадіо Олег Наливайко зазначив, що співробітництво між Україною й Китайською Народною Республікою в інформаційній і видавничій сфері здійснюється відповідно до укладених міжвідомчих угод. Зокрема, завдяки підписаній Угоді про співробітництво з Головним державним управлінням радіомовлення, кінематографії й телебачення КНР створено умови для діяльності українських ТРК на території КНР і китайських телерадіоорганізацій в Україні.

Голова Держкомтелерадіо нагадав також, що з метою розвитку партнерських відносин між організаціями видавничої галузі підписана Угода про співробітництво Держкомтелерадіо з Генеральним управлінням преси й публікацій Китаю.

"Цей документ відкриває можливості для спільних видавничих перекладацьких проектів, обміну представниками галузі та їх участі в профільних заходах, зокрема, книжкових виставках. У наступному році ми будемо сприяти, щоб у рамках програми "Українська книга" з'явилося видання китайською мовою, що представить досягнення української літератури й можливості вітчизняної видавничої галузі на міжнародних виставкових заходах у Китаї", - зазначив Олег Наливайко.