23 червня 2014, понеділок, 11:44
У Малайзії католицькому виданню не дозволили використовувати слово "Аллах"
Хоча саме воно, за версією видання, є єдиним для позначення Бога в малайській мові.
Федеральний суд Малайзії залишив в силі заборону на використання слова "Аллах" для позначення Бога для християн.
Згідно з рішенням, католицькому виданню Herald недозволено у своїх публікаціях слово "Аллах".
Саме воно, за версією видання, є єдиним для позначення Бога в малайській мові і використовувалося в такому значенні століттями.
"Слово "Аллах" - це близькосхідний і індонезійський термін, що використовується як християнами, так і мусульманами", - заявляв раніше видавець Herald.
Тим не менше, суд визнав, що зняття заборони може ввести в оману мусульман і призвести до масових заворушень.
Нагадаємо, раніше малайзійський суд ухвалив, що слово "Аллах" може використовуватися тільки мусульманами країни.