Першу премію Данте Аліг'єрі отримала російська поетеса
Ольга Седакова заявила, що заради читання Данте вивчила італійську.
Увечері 12 грудня в Римі відбулося вручення першої поетичної премії Данте Аліг'єрі, заснованої культурним центром Laurentum. Почесна нагорода дісталася російській поетесі Ользі Седаковій, повідомляє Libero Qotidiano.
Ця премія вручається поетам і літераторам за внесок у мистецтво, "зрозуміле як пошук призначення", і за їх твори, які своєю культурною цінністю виділяються в поетичному та літературному контексті.
В інтерв'ю РІА Новини поетеса розповіла, що Данте - її улюблений поет, і заради читання його творів в оригіналі вона вивчила італійську мову. Крім того, Седакова зазначила, що з боку італійців було дуже благородно вручити міжнародну премію російському поетові.
"У цієї премії є завдання - відродити дух таких великих поетів, як Данте, бо в сучасній поезії і, особливо в європейській поезії, зник дантівський вимір з його інтелектуальною насиченістю", - сказала поетеса. За даними "Російської газети", Седакова на врученні премії прочитала два вірші російською та італійською - "Ангел Реймса" і "Все й одразу".
Ольга Седакова - поет, філолог, перекладач, лауреат літературної премії Андрія Білого, премії імені Володимира Соловйова і премії Олександра Солженіцина. Седакова випустила 21 книгу віршів, перекладів та досліджень. Перша поетична збірка вийшла в 1986 році у Франції.
Зазначимо, що цей рік став "врожайним" для поетів, які отримали дві престижні літературні премії, які, як правило, дістаються прозаїкам. Так, Нобелівська премія дісталася шведу Тумасу Транстремеру, а премія Мігеля Сервантеса - чилійцеві Ніканору Парре.