Ошибку в поздравлении Президенту страны Джибути по случаю Дня независимости от имени Президента Виктора Януковича допустил сотрудник Министерства иностранных дел.
Об этом "Украинской правде" сообщил директор информационного департамента МИД Олег Волошин.
"Досадная ошибка, которая возникла в украинском варианте поздравление Президенту республики Джибути, была допущена сотрудником одного из территориальных департаментов МИД. Возникла она из-за злоупотребления нашими коллегами использованием шаблонов и функций "копировать-вставить", – сказал он.
"В оригинале, направленном в адрес Президента республики Джибути на французском языке, ошибки нет. Письмо составлено абсолютно корректно, согласно всем дипломатическим канонам. Следовательно, никакого вреда имиджу Украины в этом аспекте не нанесено", – добавил Волошин.
По его словам, в отношении сотрудника, который допустил ошибку, будут приняты необходимые дисциплинарные санкции.
Как сообщали Ukranews, ранее на сайте Януковича было опубликовано поздравление по случаю Дня независимости Джибути, адресованное президенту этой страны. Однако вместо имени Исмаила Омара Геле, который правит Джибути уже 12 лет, был указан Джон Эванс Атти – Президент республики Гана.
На данный момент ошибка уже исправлена.
Кто мы такие: О нас и Контакты. Как мы пишем новости и наши принципы: Редакционный кодекс. Мы старались, если вам понравилось – задонатьте.
Если Вы заметили орфографическую ошибку, напишите нам.