Александр Меламуд: Чувства и интонации тоже описывать в титрах?
Едва заявив об открытии собственного театра известный киевский бизнесмен и меценат подумывает о приостановке данного проекта. Об этом А.Меламуд, входящий, по мнению украинской редакции журнала Forbes в 100 самых богатых граждан нашей страны, сообщил на персональной странице в социальной сети Facebook. Причиной такого решения предпринимателя стали решения властей по языковой политике.
"Два дня назад я создал новый театр. А сегодня хочу его закрыть, если они примут таки закон о том, что необходимо запускать титры с переводом. Не хочу. Дождусь окончательного принятия закона и приму решение. Мне с ними не по пути.
Премьера Дракона 20 октября. Её отыграем в любом случае.
Они не хотят инвестиций в искусство- я подожду.)))", - резюмировал свой пост в соцсети А.Меламуд.