Япония ограничит эксцентричные имена для детей: как японцы называют новорожденных

Новорождённые. Фото: Сіньхуа.

Японские власти взялись за слишком "креативные" имена, которыми иногда родители называют своих детей. Имена "как в аниме" со временем становятся причиной буллинга.

Об этом сообщает The Guardian.

В последнее время в Японии получило распространение явление kirakira, когда детям дают странные имена, вдохновленные кино, аниме или брендами. Часто это английские заимствованные слова, или имена персонажей из аниме.

Родители надеются, что такие имена придадут детям уникальности или творческого развития. Однако специалисты обеспокоены тем, что в будущем такие имена станут причиной буллинга или путаницы в больницах или других госучреждениях.

РЕКЛАМА

Отныне родители будут обязаны информировать местные власти о фонетическом прочтении имен, которые они дают своим детям — необычные и противоречивые не будут позволять.

Так, под запретом будут имена типа Пикачу и других покемонов, Китти (в честь мультяшной кошки Hello Kitty), Пу (в честь Винни-Пуха), Дзисама (Принц) и Акума (Дьявол).

Среди необычных имен, которые украинцы в прошлом году давали новорожденным — Лиель, Каталея, Игната, Илай, Ксавьер.

Рассылка новостей. Чтобы быть в курсе. Мы ценим ваше время
Выходит в конце дня, чтение занимает 3-5 минут
ГЛАВНОЕ