Жизнь 2017-01-12T18:12:56+02:00
Українські Новини
Кристина Агилера перепутала слова американского гимна (видео)

Кристина Агилера перепутала слова американского гимна (видео)

Агилера оконфузилась.
Агилера оконфузилась.

Певица уже попросила прощения за свою оплошность.

Знаменитая американская певица Кристина Агилера оконфузилась: при исполнении национального гимна перед началом матча за Суперкубок по футболу она перепутала слова, чем горько разочаровала болельщиков.

В первом куплете гимна Агилера вместо четвертой строки — "Over the ramparts we watched, were so gallantly streaming" — повторила вторую, заменив одно слово. В оригинале вторая строка гимна звучит как "What so proudly we watched at the twilight's last gleaming", а Агилера поменяла "watched" на "hailed".

Американские таблоиды, которые вышли с заголовками типа "Агилера проскрипела гимн", предлагают простить звезде мирового шоу-бизнеса эту оплошность, отмечая, что гимн все-таки спет "с душой".

Twitter взорвался: "Египет благодарит Кристину Агилеру за то, что он наконец ушел из топа обсуждений и с радостью предоставляет ей это место!" Или: "Кристина Агилера только что убила наш национальный гимн, перепутав его слова!". И, наконец: "Это был официально самый печальный момент в карьере Кристины Агилеры..."

Сама певица уже попросила прощения за свою оплошность.

"Мне остается только надеяться, что каждый может почувствовать мою любовь к стране, истинный дух которой проходит через гимн", — заявила она.

Матч за Суперкубок по американскому футболу — главное спортивное событие года в США. В этом году на стотысячном стадионе в Далласе встречались "Грин-Бэй Пэкерс" и "Питтсбург Стилерс". Встреча завершилась победой "Пэкерс" со счетом 31:25.

Напомним, в Новогоднюю ночь Гимн Украины на Майдане Независимости в Киеве раздался не в полном варианте, т.е. без слов: "Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці. Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці". Киевская городская государственная администрация на запрос возмущенных оппозиционеров сообщила, что Гимн раздался сокращенным по техническим условиям прямой трансляции. Генеральная прокуратура не смогла в определенный законом срок найти виновного в произошедшем.

Больше новостей о: Певица Гимн Ляп Конфуз Агилера
По теме

Архив
Новости
Стартовала процедура лишения Ле Пен парламентского иммунитета 19:23
Сегодня Лукашенко посетит Чернобыльскую АЭС 08:00
Боевики показали российскую технику. Скриншот видео
Боевики на репетиции парада "засветили" российскую военную технику 00:02
ПАСЕ потребовала от Украины изменить закон о люстрации, выполнить Минские соглашения и не ужесточать закон о языках, - СМИ 12:35
Эрдоган намекнул, что Путин изменил позицию в отношении Асада 08:19
На самой иномарке дорожники оставили сообщение с просьбой перепарковать автомобиль. Фото: vk.com/kyiv_today
У арены Евровидения-2017 коммунальщики положили асфальт в обход припаркованного авто 11:20
Свадебное фото Джамалы. Фото: facebook/jamalaofficia
Джамала вышла замуж по мусульманскому обряду в шикарном платье: опубликованы фото и видео с церемонии 16:23
Каждый третий украинец перестал платить за газ и отопление 07:00
С начала марта Италия является лидером ставок. Фото: EBU/UA:PBC
17 дней до финала Евровидения-2017: лидер букмекеров остается бессменным, на O.Torvald растут ставки 09:34
Муж якобы отравившейся сушами женщины называет причиной ее смерти съемную квартиру подруги 10:32
больше новостей
Круглый стол
Украинские левые определили новые социально-экономические ориентиры 14:20
На самой иномарке дорожники оставили сообщение с просьбой перепарковать автомобиль. Фото: vk.com/kyiv_today
У арены Евровидения-2017 коммунальщики положили асфальт в обход припаркованного авто 11:20
ПАСЕ потребовала от Украины изменить закон о люстрации, выполнить Минские соглашения и не ужесточать закон о языках, - СМИ 12:35
Порошенко одобрил единые правила пересечения перекрестков с круговым движением 12:40
Семьи героев Небесной сотни не против временного демонтажа памятника
В Киеве на этой неделе временно демонтируют мемориал Небесной сотни 09:32
"Нефтегаз" потратил 20 млн гривен на 5 членов своего набсовета 18:26
Арка
Зрада чи не зрада: украинцы поражены апгрейдом Арки "Дружбы народов" 17:58
Авдеевку снова обстреливают боевики, погиб военнослужащий 18:15
27.04.17 14:00 Пресс-конференция: "Новые факты в скандальном деле про отравление двух женщин, одна из которых погибла" 09:49
Борис Филатов. Фото: 1stvc.net
Мэр Днипра избил активиста и пообещал выколоть глаза 13:17
больше новостей

ok